[Bungou Stray Dogs] [Soukoku] Tuyển tập truyện ngắn

[An Phong] Vụ trộm trong hẹn ước

Tiêu đề: Vụ trộm trong hẹn ước

Tác giả: An Phong

Giới thiệu truyện: Điều tra viên Nakahara Chuuya được giao cho nhiệm vụ truy bắt 'Kẻ trộm Bóng ma' Dazai Osamu, tên trộm tai tiếng nhất trong lịch sử những năm trở lại đây tại Yokohama, mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh khu vực, tên tội phạm ngạo nghễ mà bất cứ cảnh sát nào cũng muốn bỏ tù.

Hay là, như Chuuya đã ngộ ra, một mớ phiền hà mà anh chịu không sao xử lý được.

"Tôi đã bảo chỉ cần cậu chịu cưới là tôi sẽ không đi ăn trộm nữa mà! Sao cậu nhất quyết không cho tôi cầu hôn hả?!"

"Thế cũng đếch có nghĩa cậu được lấy đồ ăn trộm để cầu hôn tôi, nhé!"

[rốt cuộc truyện này viết về trộm cắp hay yêu đương nhỉ? ai biết được, đọc rồi sẽ hay]

-

"Đã chuẩn bị xong hết chưa?"

"D-Dạ rồi!" Từ phía sau, Tachihara vội lên tiếng xác nhận. Chuuya thở dài đưa mắt nhìn quanh thêm lần nữa, dõi theo những khách hàng đang ngược xuôi trong sảnh lớn chật ních người, những món đồ trang sức được chuyền tay nhau trên mặt kính, những sĩ quan cảnh sát anh quen mặt trà trộn giữa đám thực khách đang đứng ăn uống trong khu búp-phê.

Thật sự, nếu quyết định là ở anh, thì cái sự kiện này chớ hòng diễn ra, đừng nói đến việc anh phải đến tham dự.

Buổi Triển lãm Trang sức Quốc tế Mùa thu Tokyo năm nay đã kéo dài vài ngày, một sự kiện thường niên để trưng bày những mặt hàng đáng giá nhất (hay như Chuuya nghĩ là dở người nhất) của những công ty trang sức hàng đầu tại khu vực châu Á Thái Bình Dương. Tâm điểm chú ý của mọi người năm nay là viên ngọc lam 'Minh Quang Thần' trị giá ba mươi triệu yên, nổi tiếng vì đã từng thuộc sở hữu của Nhật hoàng Hirohito, song đã biến mất vào Thế Chiến thứ hai, chỉ tái xuất hiện gần đây trong bộ sưu tập cá nhân của một giám tuyển bảo tàng người Trung Quốc. Nhờ một tay chơi trong giới đã mua lại được viên ngọc, đến đêm nay, ngày cuối cùng tổ chức triển lãm, nó mới được đưa ra trưng bày trước toàn dân.

Cứ làm như chỉ có thế thôi mà kéo được từng này người đến tham dự. Chuuya lại quét mắt nhìn quanh, hơi nhăn mũi ra vẻ bực mình vì một cô bé vừa len qua người anh, phấn khởi chạy tới một quầy ngọc trai xem chừng rất đắt khách.

Những người này tới đây vì một lý do thực sự mà cả anh lẫn lực lượng cảnh sát, mà không, là cả Yokohama, đều thừa biết, bởi viên ngọc tâm điểm đêm nay cũng là mục tiêu tiếp theo 'Kẻ trộm Bóng ma' đang nhắm tới. Chính là cái kẻ khốn nạn trơn như chạch đã gây ra hơn ba mươi phi vụ trộm cắp trong vòng bốn năm qua, mà cũng đã bôi nhọ bên cảnh sát từng ấy lần.

Nghĩ tới đây, Chuuya hít một hơi sâu để tự nhắc bản thân rằng riêng anh không thể làm loạn ngay bây giờ. Dù sao thì lát nữa cũng không tránh khỏi.

Hôm nay anh sẽ làm cho thằng chết giẫm đó phải hối hận vì dám đụng mặt anh!

"Ừm, Chuuya-san ạ." Tachihara rúm mình lại phía sau. Song, cậu ta vẫn dấn thêm một câu. "Trông anh... căng thẳng quá ạ."