Tinta e pergaminho | Sangue e osso (tradução)

Capítulo 18

Texto do Capítulo
Eliza observou a velocidade do campo passar por ela enquanto o Expresso de Hogwarts seguia em frente. Draco estava sentado ao lado dela balbuciando sobre todas as coisas que ela e ele tinham que fazer durante as férias e Eliza ouvia com indulgência. Daphne e Blaise estavam caídos um sobre o outro dormindo profundamente e Theo, como Eliza, estava olhando pela janela enquanto eles se aproximavam de Londres.

"Mãe e Pai vai nos pegar da estação, o Baile de Inverno deste ano será no dia 21 st e depois vamos ter uma pequena reunião de família na 25 ª , só nós" Draco explicou feliz e Eliza balançou a cabeça para mostrar que ela estava ouvindo.

"É verdade que o ministro estará lá este ano, Draco?" Theo perguntou curiosamente e Draco acenou com a cabeça com uma careta no rosto

"Ele disse que compareceria, eu não gosto muito dele, honestamente" Draco confidenciou desembrulhando um sapo de chocolate.

"Oh eu não , tão fácil de ser manipular" Eliza disse com carinho e riu quando Draco quase engasgou com o sapo de chocolate.

Seria estranho não passar o Yule em Hogwarts, mas seria bom finalmente passar o feriado com sua corte.

Quando eles chegaram na estação de trem, Draco teve o prazer de acordar Blaise e Daphne com um feitiço de cócegas. Eles ainda estavam rindo dos gritos ofendidos de Blaise quando eles saíram do trem e foram para a plataforma. Eles ganharam alguns olhares porque, honestamente, pode ser a primeira vez que algumas dessas pessoas viram sua corte agir de forma tão indigna. Eliza tendia a ter esse efeito sobre eles.

Todos os seus tribunais vão para seus respectivos tutores, Daphne rastreando Astoria enquanto ela o faz. É então que Draco a leva até seus pais.

Lucius era exatamente como ela se lembrava, mesmo com o sorriso mal disfarçado em seu rosto. Narcissa Malfoy era uma mulher intimidante. Seu cabelo loiro estava perfeitamente penteado, lábios pintados de vermelho, a postura perfeita de uma mulher puro-sangue. Ela está vestida imaculadamente e seus olhos cinzentos tempestuosos estudavam Eliza tão intensamente quanto Eliza a estudava. Narcissa pode ser uma Malfoy agora, mas ela já foi uma Negra e Eliza sabia o suficiente sobre esse lado de sua família para ter cuidado com a mulher na frente dela.

Narcissa Malfoy poderia matá-la com seu salto agulha e nem piscar.

Eliza a amava.

"Olá Lady Malfoy, é um prazer absoluto finalmente conhecê-la" Eliza disse com um sorriso encantador

"O sentimento é devolvido Senhorita Potter, mas por favor, me chame de Narcissa"

"Narcissa então, você deve me chamar de Eliza" ela disse ardentemente e interiormente riu do rosto perturbado de Draco. Ele nunca a viu realmente quando ela está servindo, ela nunca se preocupou com a fachada inocente e charmosa em torno de sua corte. Deve ser uma nova experiência para ele.

Narcissa sorriu como se soubesse exatamente o que Eliza estava fazendo e foi indulgente com ela de qualquer maneira.

"Podemos ir então?" ela disse e prontamente se virou para andar em direção ao flu, arrastando um Lúcio mal-humorado atrás dela.

"Eu amo sua mãe" Eliza murmurou para Draco enquanto eles trotavam atrás de seus pais.

"Eu também"

~

Eliza está honestamente surpresa com o quanto ela está se divertindo na Mansão Malfoy. No primeiro dia, Draco a conduziu pela mansão excessivamente grande e eles acabaram jogando um jogo de quadribol de apanhador contra apanhador no campo que era essencialmente o jardim de Draco. O menino ficou furioso quando descobriu que Eliza era muito talentosa em uma vassoura e durante a hora seguinte ela o ouviu implorar para que ela se juntasse ao time no ano que vem. Eliza simplesmente perguntou a ele como ela teria tempo para jogar quadribol e Draco concordou com o que ela disse e continuou a arrastá-la pela mansão. A mansão era uma demonstração decadente de riqueza, mas Eliza agora se acostumou um pouco com as exibições ostentosas dos puro-sangue.