• seventeen lyrics • »1

✦'' Fall In Love ''✦ (Jun)

.
.

{ chinese & hangul }

Hey girl
星星散发魅力的光彩
不停旋转 烙印在我脑海
Hey girl
夜晚翻来覆去不明白
为什么会被你填满了空白

或许就是爱呀
在期待未来
就像活在 心动电台 再也不愿醒来
无尽在徘徊
原地的等待
你是否会明白

我的心脏蹦蹦蹦的跳入海
汹涌澎湃
乱了节拍
看来这是命运的最好安排

跨越人山人海
别犹豫 别徘徊 别逃避 你是我的期待
人山人海
没什么 该不该 只想要 紧紧用你入怀

멜라몰라 想你 뭐
멜라몰라 想你 뭐
跌落在你温柔胸怀
You are my everything, girl

.
.

{ romanization }

Hey girl
xīngxīng sànfà mèilì de guāngcǎi
bù tíng xuánzhuǎn làoyìn zài wǒ nǎohǎi
Hey girl
yèwǎn fānláifùqù bù míngbái
wèishéme huì bèi nǐ tián mǎnle kòngbái

huòxǔ jiùshì ài ya
zài qídài wèilái
jiù xiàng huó zài xīndòng diàntái zài yě bù yuàn xǐng lái
wújìn zài páihuái
yuán dì de děngdài
nǐ shìfǒu huì míngbái

wǒ de xīnzàng bèng bèng bèng de tiào rù hǎi
xiōngyǒng péngpài
luàn le jiépāi
kàn lái zhè shì mìngyùn de zuì hǎo ānpái

kuàyuè rénshānrénhǎi
bié yóuyù bié páihuái bié táobì nǐ shì wǒ de qídài
rénshānrénhǎi
méishénme gāi bù gāi zhǐ xiǎng yàojǐn jǐn yòng nǐ rù huái

molla molla xiǎng nǐ mwo
molla molla xiǎng nǐ mwo
diéluò zài nǐ wēnróu xiōnghuái
You are my everything, girl

.
.

{english }

Hey girl
The stars radiate a charming brilliance
Continuously spinning, imprinted in my mind
Hey girl
Tossing and turning in the night, not understanding
Why are the blank spaces filled up by you

Maybe it's love
Looking forward to the future
Just like living in the radio of the heartbeat, not wanting to wake up again
Endlessly wandering
Waiting in place
Will you understand

My heart jumps into the ocean while beating
Surging forward
The beats are messed up
Looks like this is fate's best arrangement

Stepping over the sea of people
Don't hesitate, don't linger, don't escape, you're what I look forward to
The sea of people
It's nothing, should I, I only want to, hold you tightly in my arms

I don't know, I don't know, just missing you
I don't know, I don't know, just missing you
Falling into your gentle embrace
You are my everything, girl

.
.

{ indonesia }

Hey gadis
Bintang-bintang memancarkan sinarnya yang menawan
Terus berputar dan tercetak di pikiranku
Hey gadis
Melempar dan berputar di malam hari, tidak mengerti
Mengapa ruang kosong diisi olehmu

Mungkin itu cinta
Menantikan masa depan
Sama seperti hidup di dalam detak jantung radio, dan tidak ingin bangun lagi
Berkeliaran tanpa henti
Menunggu di tempat
Maukah kamu mengerti?

Hatiku melompat ke laut sambil berdetak
Melonjak ke depan
Ketukannya kacau
Sepertinya ini adalah pengaturan terbaik takdir

Melangkah di atas lautan manusia
Jangan ragu, jangan berlama-lama, jangan kabur, kamu yang aku nantikan
Lautan orang-orang
Bukan apa-apa, haruskah aku melakukannya? aku hanya ingin memelukmu erat-erat

Entahlah, tidak tahu, aku hanya merindukanmu
Entahlah, tidak tahu, aku hanya merindukanmu
Jatuh ke pelukan lembutmu
Kamu adalah segalanya bagiku