• seventeen lyrics • »1

°˖➴ Who °˖➴ (Perfomance Unit)

.
.

{ hangul }

[호시] 수면 아래 잠든 거대한 움직임이
이제 시작됐지 커지는 물결의 떨림
[디에잇] 내 안을 들여다봐
[호시] 숨겨왔던 나를 볼 거야 baby baby

[디노] 늘 봐왔던 모습을 상상했다면 큰 오산
이걸 보고도 전과 다를 게 없다면 눈 삔 거야
원래 단물 빠진 껌은 씹다 버려지기 마련
앞으로 영원히 곱씹게 될걸
Cuz 이것마저 차병
Enigmatic oh

[호시] I just can do that
감출 수 없네
I just can do that
숨길 수 없네
다 꺼내 줄게 나도 그를 원해
I just can do do do
Enigmatic oh
새로운 날 볼 거야 넌 또
I'm so enigmatic oh
새로운 날 볼 거야 넌 또

[준] 네 눈을 의심해봐
편견 저 너머 또 다른 걸 보게 되니까
그만 얽매여

[디에잇] 누구 누구 누구 Who
[디노] 훅 바뀌어 구분 안 되지 너도 몰래 갸우뚱
[디에잇] 사람들은 수군 수군 Who
[디노] 호불호 따윈 없어 넋 놓아 묵음 상태 죽음
창조해 무에서 유
구식 아닌 New
꿈꾸는 정도로 Show you
[디에잇, 디노] 잘 묶어 놔, 잡고 있어 꽉, 정신줄

[호시] I just can do that
감출 수 없네
I just can do that
숨길 수 없네
다 꺼내 줄게 나도 그를 원해
I just can do do do

.
.

{ romanization }

[Hoshi] sumyeon arae jamdeun geodaehan umjigimi
ije shijakdwaettji keojineun mulgyeolui ddeollim
[The8] nae aneul deuryeodabwa
[Hoshi] sumgyeowattdeon nareul bol geoya Baby baby

[Dino] neul bwawattdeon moseubeul sangsanghaettdamyeon keun osan
igeol bogodo jeongwa dareul ge eobsdamyeon nun ppin geoya
wonlae danmul ppajin ggeomeun ssipda beoryeojigi malyeon
apeuro yeongwonhi gomssipge dwaelgeol
Cuz igeotmajeo chabyeol
Enigmatic oh

[Hoshi] I just can do that
gamchul su eobsne
I just can do that
sumgil su eobsne
da kkeonae julge neodo geureul wonhae
I just can do do do
Enigmatic oh
saerowun nal bol geoya neon ddo
I'm so enigmatic oh
saerowun nal bol geoya neon ddo

[Jun] ne nuneul ishimhaebwa
pyeongyeon jeo neomeo ddo dareun geol boge dwinikka
geuman eolgmaeyeo

[The8] nugu nugu nugu Who
[Dino] huk bakkwieo gubun an dwaeji neodo mollae gyawuddung
[The8] saramdeuleun sugun sugun Who
[Dino] hoboolho ddaweon eobseo neogt noheo museum sangtae jugeum
changjohae mueseo yu
gushik anin New
kkumkkuneun jeongdoro Show you
[The8, Dino] jul mukkeo nwa, jabgo isseo ggwak, jeongsjinjul

[Hoshi] I just can do that
gamchul su eobsne
I just can do that
sumgil su eobsne
da kkeonae julge neodo geureul wonhae
I just can do do do

.
.

{ english }

[Hoshi] The great wave that was sleeping under the surface now moving
The tremble of gradually growing wave
[The8] Look inside me
[Hoshi] and you will see my concealed self baby baby

[Dino] If you imagined what you've always saw from me, then it is a big mistake
If you don't spot a difference even after seeing this, then you must be blind
Chewed gum that lost its sweet taste will be throw away
But you will be chewing this forever
Cuz even this is discrimination
Enigmatic oh

[Hoshi] I just can do that
I cannot hide it
I just can do that
I cannot conceal it
I will reveal everything, you want him too
I just can do do do
Enigmatic oh
Once again, you will see the new me
I'm so enigmatic oh
Once again, you will see the new me

[Jun] Question what you're seeing
You will see something different apart from the stereotypes
Stop thinking about it too hard

[The8] Who Who Who Who
[Dino] It might've changed, can't tell apart and you even shake your head unknowingly
People all say who
There is no hoboolho*, all will be gawking
I create something from nothing
Not old but new
I will show you just about like you're dreaming
[The8, Dino] Hold it tight, your mind

[Hoshi] I just can do that
I cannot hide it
I just can do that
I cannot conceal it
I will reveal everything, you want him too
I just can do do do

.
.

{ indonesia }

[Hoshi] Ombak besar yang tertidur di bawah permukaan sekarang bergerak
Getaran gelombang yang tumbuh secara bertahap
[The8] Lihatlah ke dalam diriku
[Hoshi] dan kamu akan melihat diriku yang tersembunyi

[Dino] Jika kamu membayangkan apa yang selalu kamu lihat dariku, maka itu adalah kesalahan besar
Jika kamu tidak menemukan perbedaan bahkan setelah melihat ini, maka kamu pasti buta
Permen karet yang kehilangan rasa manisnya akan dibuang
Tapi kamu akan mengunyah ini selamanya
Karena bahkan ini adalah diskriminasi
Enigma oh

[Hoshi] Aku hanya bisa melakukan itu
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Aku hanya bisa melakukan itu
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Aku akan mengungkapkan semuanya, kamu menginginkannya juga
Aku hanya bisa melakukan
Enigma oh
Sekali lagi, kamu akan melihat diriku yang baru
Aku sangat misterius oh
Sekali lagi, kamu akan melihat diriku yang baru

[Jun] Pertanyakan apa yang kamu lihat
Kamu akan melihat sesuatu yang berbeda selain stereotip
Berhenti memikirkannya terlalu keras

[The8] Siapa Siapa Siapa Siapa
[Dino] Itu mungkin sudah berubah, tidak bisa dibedakan dan kamu bahkan menggelengkan kepalamu tanpa sadar
Semua orang mengatakan siapa
Tidak ada hoboolho*, semua akan melongo
Aku menciptakan sesuatu dari ketiadaan
Bukan lama tapi baru
Aku akan menunjukkan kepadamu seperti kamu sedang bermimpi
[The8, Dino] Pegang erat-erat, pikiranmu

[Hoshi] Aku hanya bisa melakukan itu
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Aku hanya bisa melakukan itu
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Aku akan mengungkapkan semuanya, kamu menginginkannya juga
Aku hanya bisa melakukan