Nacht und Träume

4 1 0
                                    

Heil'ge Nacht, du sinkest nieder;

Nieder wallen auch die Träume,

Wie dein Mondlicht durch die Räume,

Durch der Menschen stille Brust.

Die belauschen sie mit Lust;

Rufen, wenn der Tag erwacht:

Kehre wieder, heil'ge Nacht!

Holde Träume, kehret wieder!

____________________________

Nuit sacrée, tu t'installes ;

Les rêves, aussi, tombent,

Comme ton clair de lune à travers l'espace,

Dans les silencieux cœurs des hommes.

Ils écoutent avec enchantement,

En criant lorsque le jour s'éveille :

Reviens, nuit sacrée !

Doux rêves, réapparaissez !


Nacht und Träume (Franz Schubert

Sur un poème de Matthäus von Collin)


Le Chant du CygneOù les histoires vivent. Découvrez maintenant