DAS MÄDCHEN: Vorüber, ach, vorüber!
Geh, wilder Knochenmann!
Ich bin noch jung, geh, Lieber!
Und rühre mich nicht an.
DER TOD: Gib deine Hand, du schön und zart Gebilde!
Bin Freund und komme nicht zu strafen.
Sei gutes Muts! Ich bin nicht wild,
Sollst sanft in meinen Armen schlafen!
____________________________________
LA JEUNE FILLE : Assez ! Oh, assez !
Pars, sauvage squelette !
Je suis encore jeune, va-t'en !
Et ne me touche pas.
LA MORT : Donne-moi ta main, belle et délicate forme !
Je suis ton amie, et ne viens pas pour te punir.
Sois joyeuse ! Je ne suis pas méchante,
Tu dormiras paisiblement dans mes bras !
Der Tod und das Mädchen (Franz Schubert
Sur un poème de Matthias Claudius)
VOUS LISEZ
Le Chant du Cygne
Short Story"L'avenir. L'avenir, c'est ce pour quoi l'enfant semble devoir vivre. Ce qu'il commence n'est commencé que pour être perfectionné dans le futur ; les études, l'acquisition de culture, les activités diverses en dehors de l'espace scolaire, tout n'ex...