“Senin için uçacak, raaje!”
James yatağından fırladı ve merdivenlerden aşağı yuvarlandı ve Sirius’un üzerini silkelediği salona girdi. Bayan Potter, kalan isleri atmak için asasını hızlı bir şekilde sallarken James’e kocaman bir sırıtış verdi.
“Bayan Potter, sizi tekrar görmek ne güzel,” dedi Sirius göz kırparak.
Gözlerini devirdi ama sarılmak için onu kendine çekti. “Bizimle ne kadar kaldın, Sirius?”
“İki hafta, eğer sakıncası yoksa. Annem ve babam Reg’i Arnavutluk’a götürüyorlar.” Yanaklarında James’in ortaya çıkarmadığı komik bir pembelik vardı. “Burada başka kimse var mı?”
“Hayır, sadece sen,” dedi James ve Sirius’u kolundan tuttu. “Haydi, Remus cumartesiye kadar buraya gelmeyecek.” Sirius’u merdivenlere doğru çekti ve ayağa kalktılar. “Dolunay bu gece.”
“Aptal, nasıl unuttum. Formlarımızda gerçekten biraz ilerleme kaydetmemiz gerekiyor. ” Sirius kendini James’in yatağına attı ve inledi. “Yani, bir parça kürk harika falan ama kendini paramparça ediyorsa ve biz orada olamayız.”
James’in yüzü düştü. “Biliyorum. Onu alacağız. Yapacağız. Bu bizim yılımız, hissedebiliyorum.”
Sirius gözlerini devirdi. “Ne dersen de dostum. Hogwarts mektubunu almadın mı daha?”
“Orada.” Çenesini masasının yayılmış olduğu yere uzattı. “Annem ve babam, başkan olamadığım için rahatsız oldular.”
“Ah, kim sırılsıklam başkan olmak ister. Toplantı ve devriye. Gerçi rozet bende olsaydı Minnie’nin yüzündeki ifadeyi görmek isterdim.”
James homurdandı. “Hiçbir şekilde sana izin vermez.”
Sirius omuz silkti. “Evet, pekala... bahse girerim sen olsaydın Evans’tan bazı puanlar kazanırdın.” Kaşlarını sallamak için oturdu ve James’in yanakları pembeleşince bir kahkaha patlattı. “Neden devam etmiyorsun. Başka kızlarla öpüşün. Bol var. Demek istediğim, pratikte Quidditch Kaptanısın.”
James homurdandı. “Ve benim tek gerçek aşkımı görmezden mi geliyorsun?” Sandalyesine çöktü ve bir bacağını masasına koydu. “Ve sen konuşacak birisin. Marls’dan sonra kaç kez Hogsmeade’e davet edildin ve hepsini geri çevirdin.”
Sirius uzağa baktı. “Sadece ilgilenmiyorum.” Ellerini havaya kaldırdı. “Ben bir asiyim, Jamie. Bir asi. Kendimi bağlayamıyorum.” Gömleği kalçasına kadar indi ve James’in nefesini emdiğini duyana kadar fark etmedi. Aşağı itmeye çalıştı ama yatak yanına daldı.
“Bunun hakkında konuşacak mıyız?”
“Hayır, bunun hakkında konuşmayacağız,” diye tersledi Sirius. Yanına yuvarlandı. “Beni besle Jamie. Ben büyüyen bir çocuğum.”
James gözlerini kıstı ama arkadaşını zorlamaması gerektiğini biliyordu. “Pekala, seni işe yaramaz pislik. Hadi mutfağa baskın yapalım.”
**
“Ah, bunu yapmamalıyız.” James elinde ikinci viski bardağını tutuyor, yatak odasının kapısına yaslanıyordu. Ailesi akşam dışarı çıkmıştı ve o ve Sirius, eve gelmeden önce ellerinden geldiğince isyanı bitirmeye çalışıyorlardı. Çoğunlukla Sirius, Potter’ların kurallarına uymamaktan tuhaf bir şekilde hoşlanmadığı için.
“İşe yaramazsın, Potter. İşe yaramaz bir yardımcı.” Sirius bu üçüncü bardaktaydı ve o zamana kadar iyice sinirlenmişti. “Rem yakında geliyor, değil mi? Yarından sonraki gün? Daha iyi bir yan vuruş olacak. Bütün kuralları çiğneyecek.” Bardağını salladı, yalamadan önce biraz çalkaladı. “Yeniden. Tatlı Ay Eklenmiş Rem.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Loved In Spite Of Ourselves -Çeviridir
Fanfiction"Dört erkek çocuk ve bir kompartımanla başladı." Zamana, birinci savaşa ve ikinciye yayılan. Yıllar Çapulcu denilenler ve ondan sonra gelenler için hem nazik hem de acımasızdı. Ama dostluğu, kederi, sevgiyi ve sevinci biliyorlardı. Ve bazen hayatta...
