lord of time(Traducción)

capítulo 93 EDITADO

Señor del tiempo

Capítulo 93

Islington, Londres, 1959 Grimmauld Place 3 DE NOVIEMBRE rd

"¿Por qué tenemos que estar aquí para el nacimiento? ¿No podríamos visitar después?" Tom cuestionó en un simple susurro. Estaba en el extranjero cuando Imogen dio a luz hacía seis años. No tuvo tanta suerte esta vez, "¿Voy a tener que estar aquí cada vez que una amiga entre en trabajo de parto?" tenía legislaciones que redactar, discursos planeados que hacer y no olvidar errores que corregir en los planos de arquitectura que tenían para un edificio que planeaban ver construido.

"No todos los amigos", dijo Hadrian, sonriendo alegremente, los ojos verdes brillando con alegría. Al ver a Tom palidecer, un poco disgustado, "No debería pasar mucho tiempo; ha estado de parto durante veinticuatro horas".

"Sí, y es posible que mis oídos nunca se recuperen", dijo Tom con seriedad, "No sabía que Walburga conocía la mitad de esas palabras. Las habría considerado demasiado vulgares para su gusto". Y sus chillidos... Merlín, ¿seguramente debe tener alguna Banshee en la línea familiar?

Hadrian ahogó su diversión, cuando apareció por primera vez en este momento, ese era el Walburga al que estaba más acostumbrado. Escucharla hablar y sonar normal había sido un shock para el sistema. Casi había olvidado cómo sonaba ella en el retrato, hasta ahora.

"¿Te reirás cuando me esté sangrando por los oídos?" Tom preguntó con fingido horror. Y eso había sido solo unos momentos cuando la puerta se abrió antes de que se cerrara y se volvieran a erigir las barreras de silenciamiento.

"Eso no sucederá, la he visto y escuchado más fuerte ... y mucho más vulgar", dijo Hadrian con ironía, "No estoy seguro de qué causó el cambio ... y espero no saberlo nunca".

Walburga no tenía hermanas allí con ella, en cambio, su madre, Irma Crabbe-Black y sus primos estaban con ella. A Orión se le había ordenado que saliera de la habitación, hasta que Hadrian le había dicho a Orión que el niño que estaba allí era su hijo, y que tenía todo el derecho a estar allí para el nacimiento. Que tenerlo allí sería un gran consuelo para Walburga, tenía un dolor severo, en este momento.

En cinco minutos, Orión había entrado en la habitación y declaró con bastante firmeza que si no estaban contentos, sabían dónde estaba la puerta. Iba a estar con su esposa por el nacimiento de su hijo.

¡ Es antinatural! ¡Te lo diré, es obsceno ver a tu esposa así!

¡ Se ve hermosa! ¡Está dando a luz a nuestro hijo!

¡ Ven aquí y deja de discutir con mi madre!

"¡Él está aquí!" dijo la voz de Orion, mientras salía del dormitorio, a la sala de recepción donde todos estaban esperando. Amigos y familiares por igual, todos impacientes por la llegada más reciente. "¡Me gustaría presentarte a Sirius Orion Black!" estaba radiante de orgullo, sonrojado de alegría y cansancio, nunca había sabido que Walburga fuera tan fuerte.

Arcturus y Melania fueron naturalmente los primeros en abrazar a su nieto. El primer hijo nacido en la familia Black de esta generación. No solo como cabeza de familia, aunque eso tuvo mucho que ver. "Es hermoso, Orion, ambos lo han hecho bien".

"Hadrian ... ¿harías el honor de ser su padrino?" Preguntó Orión, volviéndose para enfrentar al mago extremadamente poderoso, que había ayudado a Orión a entrar en el suyo.

Hadrian soltó una risita, que bordeaba una especie de mente histérica, antes de taparse la boca con la mano con horror.

"¡Hadrian es mi padrino!" Lucius Malfoy, de seis años, golpeó con el pie y puso mala cara.