lord of time(Traducción)

capitulo 3 EDITADO

Señor del tiempo

Capítulo 3

Harry estaba muy sorprendido por el hecho de que Dumbledore no regresara un tiempo después de que el Director se fuera; decididamente, no se parecía a él en absoluto. ¿Fue menos persistente en este momento? ¿No está lleno de sí mismo ya que evidentemente no podía obtener todo lo que quería con solo hablar? Todavía no había derrotado a Grindelwald, así que era posible; aunque no lo creía. No, solo estaba ofreciendo su tiempo; esperando lo que sintió que era el momento adecuado. Dumbledore no creyó su historia... ¿por qué? Sus escudos eran impenetrables, no había forma de que pudiera pensar que estaba mintiendo, entonces, ¿qué era? ¿Qué hizo que Dumbledore sospechara tanto de él? ¿O siempre era así con los extraños? Honestamente, no lo sabía, pero se dio cuenta de que no le importaba; no había amor perdido entre ellos, de hecho detestaba a Dumbledore con cada aliento que tomaba.

Volvió a mirar el libro sintiéndose desconcertado; Uno de los primeros libros que la gente solía dar a los nacidos de muggles era Hogwarts: A History. Esto parecía una versión de eso, al menos era parte del material que Granger había dicho con bastante frecuencia. Al mirar el título, notó que ciertamente no era ese. Espera, Bagshot escribió ese libro. Definitivamente estaba viva; ella fue la que presentó a Grindelwald a Dumbledore o viceversa. ¿Había escrito el libro ya o no? ¿En qué año se publicó? 1947? Eso significaba que todavía no lo publicaría en siete años. Por todo lo que sabía, ella estaba trabajando en ello actualmente; era un gran libro con mucha información. No podía creer que realmente recordara la fecha de publicación de ese maldito libro; nunca lo leería. Por otra parte, Granger lo había dicho con bastante frecuencia,

"¿Hay algo que no entiendas?" Preguntó Chang, sonriendo suavemente al niño. Estaba extremadamente nervioso, por lo que trató de hablar en voz baja y tranquilizadora. Después de lo que le había sucedido, ella no se sorprendió, solo podía esperar que él no los culpara por las acciones de esos otros magos.

"¡Todavía no puedo creer que tenga magia!" Harry exclamó, sacando a relucir sus sentimientos originales que había experimentado cuando descubrió que era un mago y antes de que el peso de ser el 'Niño-Que-Vivió' se amontonara sobre sus hombros. "¡No puedo esperar!" Bueno, eso era cierto; experimentar Hogwarts sin ser un héroe... solo esperaba que no lo decepcionaran. Con suerte, no se arrepentiría de querer ser normal.

Chang se rió entre dientes; ah, volver a ser joven, la recordó cuando tenía once años, esperando pacientemente para ver si tenía su carta de Hogwarts. Al crecer con dos hermanos y una hermana, la magia accidental sucedía mucho, pero quién lo hacía a veces era un misterio. Tener magia y tener suficiente para entrar a Hogwarts eran dos cosas diferentes; por supuesto, todos y cada uno de sus hermanos y ella habían asistido a Hogwarts. Había disfrutado tanto de la experiencia que decidió regresar diez años después de irse, y se había quedado desde entonces, empleada por dos directores diferentes.

"Estoy seguro de que no puedes", respondió Chang. Era un niño muy agradable, seguramente traumatizado, según su rostro. Se puso un poco pálido y su rostro se convirtió en una pizarra en blanco que no mostraba nada. Sin duda gracias a la repentina afluencia de abusos que Hadrian había sufrido en sus manos. "¿Tienes hambre de nuevo?" No había comido mucho antes.

"En realidad no," admitió Harry, su cuerpo desnutrido no podía soportarlo. Sabía que era mejor no comer mucho, solo causaría complicaciones, así que por ahora comería pequeñas comidas, haría ejercicio y recuperaría su cuerpo normal si fuera lo último que hiciera. Desafortunadamente, no del todo normal, no se convertiría espontáneamente en un mago de veintiún años. Tendría que trabajar duro de nuevo.

"Te ayudaremos a poder hacer cuatro comidas al día", prometió la bruja Medi. Sintiendo que las barreras brillaban levemente, miró hacia la puerta y vio al Director entrar con dos Aurores, ambos jóvenes. Eso ayudaría a tranquilizar a Hadrian; bastantes Aurores que sabía que podían ser bastante intimidantes, especialmente para un chico criado por muggles.