His (Bulgarian Translation)

(20) Goodnight kiss.

- Значи това също те прави мой. - отговорих. Кайл отново кимна.

- Не мога да си представя да не бъда твой. - заяви. - Само ти и аз сме, Кали и никой друг.

- Определено. - съгласих се.

Точно в този момент знаех, че бих направила всичко за Кайл. Исках да поемам рискове и да правя неща, които никога не съм правила преди, исках да го правя щастлив по всички възможни начини. Просто исках Кайл. И осъзнах това точно сега.

Докато го гледах в очите от другата страна на масата, той хвана ръката ми в своята. Емоциите, бушувайки в тялото ми бяха толкова мощни и силни, но все пак ги посрещнах с удоволствие.

Сервитьорката отново дойде, носейки напитките ни. Тя продължаваше очевидно да оглежда Кайл.

- Ще донеса останалата част от поръчките ви след секунда. - запърха с мигли. - Ще се видим след минутка. - намигна му. Точно когато щях да ѝ кажа да престане, Кайл ме прекъсна.

- Спри да флиртуваш с мен, спри да ми намигаш и да пърхаш с мигли, просто спри. - каза със строгия си тон. - Не те бива в това. Тук съм на среща с приятелката си и ще се радвам, ако ни оставиш. - думата 'приятелка' накара сърцето ми да пропусне удар.

Сервитьорката се затича като плъх, който бърза да се прибере в малката си дупка и аз бях много благодарна, че ни остави.

- Няма да ни притеснява повече. - Кайл ми се усмихна. Засмях се.

- Нямаше нужда да правиш това, можех да се справя и сама. - отговорих.

- Е, трябваше да те подкрепя. - аргументира се. - Между другото и на мен не ми харесваше да флиртува с мен. Ако трябва да съм честен, почувствах се малко неудобно. - засмях се отново на отговора му.

- Повечето момчета биха се радвали на такова внимание. - казах игриво. Кайл се изсмя.

- Да, но повечето момчета нямат теб. - пеперуди запърхаха в корема ми. Лицето ми засия. Той винаги знаеше кога да каже правилното нещо.

- Млъквай. - изпуснах насъбралия ми се въздух, докато поглеждах надолу към масата.

- Все още не приемаш комплименти толкова лесно. - изкиска се. - Дори и след 5 седмици.

5 седмици не бяха толкова много времеи веднага щом го каза, автоматично започнах да мисля, че може би 5 седмици всъщност не бяха толкова много, а че просто ние с Кайл прибързваме. Чувствата, които изпитвам към него се появиха твърде бързо. Това можеше да бъде фатално и определено ще завърши зле.