အပိုင္း ၂၄
'*ဦးေလးIn… ဒယ္ဒီရဲ႕မ်ိဳး႐ုိးနာမည္က အေမနဲ႔ သမီးတို႔နာမည္နဲ႔ ဘာလို႔မတူရတာလဲ ရွင့္…'
(*ဒီေနရာမွာ 'น้า'သံုးထားတာပါ။ အေမ႔ဘက္က ဦးေလးေတြ အေဒၚေတြကို သံုးတဲ႔စကားလံုးပါ။ အေဖ႔ဘက္က ဦးေလးအေဒၚအတြက္ သက္သက္စကားလံုးရွိသလို… ဒီအတိုင္း သူစိမ္းကို ဦးေလး ေဒၚေလးေခၚတဲ႔စကားလံုးလည္းရွိပါေသးတယ္)
အသက္ငယ္ငယ္ေလးဘဲ ရွိေသးတဲ႔ကေလးမေလးက အရြယ္ေရာက္ၿပီးသား လူတစ္ေယာက္လိုမ်ိဳးေမးေနတယ္။
Intouchက သူ႔ရဲ႕အစ္မကို တစ္ခ်က္ေလာက္လွည့္ၾကည့္လိုက္ၿပီး တူမေလးရဲ႕ပါးကို နမ္းလိုက္ကာ…
'သမီးေလးရဲ႕မ်ိဳး႐ုိးနာမည္က သမီးဒယ္ဒီနဲ႔မတူေပမယ္႔ သူက သမီးေလးရဲ႕ဒယ္ဒီဘဲ မဟုတ္လား…'
အေမျဖစ္သူက လူႀကီးေတြရဲ႕ျပသာနာေတြကို ကေလးျဖစ္သူအား ဘယ္လိုရွင္းျပရမလဲ မသိ… ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အစ္မက ႏူိင္ငံျခားသားနဲ႔ လက္ထပ္ခဲ႔တာေလ… အစကေတာ့ အေဖတို႔က သေဘာမတူေပမယ္႔ သူတို႔က အတိုက္အခံလုပ္ခဲ႔ၾကတာ… အဲ႔ဒါနဲ႔ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူမရဲ႕မ်ိဳး႐ုိးနာမည္ကို မေျပာင္းဘဲ လက္ထပ္ေစခဲ႔တယ္။
ကေလးမေလးAlinက ႐ႈပ္ေထြးသြားေပမယ္႔လည္း ေနာက္ထပ္ ထပ္မေမးေတာ့… သူမကို စေနတဲ႔… သူမ အရမ္းခ်စ္ရတဲ႔ဦးေလးကိုသာ တင္းၾကပ္စြာ ေပြ႕ဖက္ထားလိုက္တယ္။ ေသးငယ္တဲ႔လက္ေလးက တင္းၾကပ္စြာေပြ႕ဖက္ထားရင္း ဦးေလးျဖစ္သူရဲ႕ပါးကိုသာ ခဏခဏနမ္းေနသည္။
'Alinအသက္ႀကီးလာရင္ ဦးေလးInကို လက္ထပ္မွာ…'
ကေလးမေလးရဲ႕အေမကေတာ့ ျပန္ေျဖေပးလိုက္တယ္။
'သမီးရဲ႕ဦးေလးကို သမီးလက္ထပ္လို႔မရဘူးေလ…'
'ဟာ…'
Alinက ႏူတ္ခမ္းေတြ စူထားလိုက္ၿပီးေတာ႔ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္လိုက္ကာ…
'ဘာလို႔လဲ ရွင့္… ဦးေလးInကို Alinခ်စ္တယ္ေလ…'
လူႀကီးႏွစ္ေယာက္က ေခါင္း႐ႈပ္စြာနဲ႔ တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္စိုက္ၾကည့္ေနလိုက္တယ္။ ကေလးတစ္ေယာက္ကို သူတို႔ ဘယ္လိုေျပာရမွာလဲ။ Intouchက တူမေလးAlinရဲ႕ပါးျပင္ေလးကို ထပ္နမ္းလိုက္ကာ…
YOU ARE READING
The Red Thread: Until We Meet Again (မြန်မာဘာသာပြန်)
RomanceThis is the Novel by LazySheep. The Original Author give me a permission to translate Thai to Mm. I'm aslo translating my own, and I'm not using any other translation. 🚫 use for commercial 🚫 re-post 🚫 copy 🚫 screenshot