ITZY's Songs | French Translation

*~ Want It? ~*

[Ryujin] Hey! 진짤 원해? 와 봐 몰래
Hey! Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Yuna] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Chaeryeong] We gon' run this town like we ain't got no tomorrow
20 carat diamond 너는 확 눈이 멀어
Nous allons diriger cette ville comme si nous n'avons pas de demain
Diamant de 20 carats, ça va t'aveugler

[Lia] Can't nobody hold us down we fly where we wanna
Fly where we wanna 해보나 마나
Personne ne peut nous retenir, nous volons où nous voulons
Volez où nous voulons, que nous essayions ou non

[Yuna] We a star, Queen Boulevard, we live how we wanna
신경 안 써 What people think, this is our persona
Nous sommes une star, Reine Boulevard, nous vivons comme nous le voulons
Je me fiche de ce que les gens pensent, c'est notre personnage

[Ryujin] 너 처음 맛본 우리 Style, we second to nada
Hot like a lava, fresh like Havana
Tu n'as jamais goûté à notre style, nous sommes derrière nada
Chaud comme une lave, frais comme Havana

[All] LALALALALALALALALALALALALALA HOO!

[Chaeryeong] Hey! 진짤 원해? 와 봐 몰래
Hey! Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Ryujin] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Lia] We ain't got no time to sleep, the crowd always want us
상상보다 멋져 Hot the sun always on us
Nous n'avons pas le temps de dormir, la foule nous veut toujours
Plus frais que tu ne le penses, chaud le soleil toujours sur nous

[Ryujin] Everybody makin' noise but we gon' get louder
알고 싶지 너? 궁금하지 너?
Tout le monde fait du bruit, mais nous allons devenir plus bruyantes
Tu veux savoir, n'est-ce pas? Curieux, n'est-ce pas?

[Chaeryeong] Now rock your body to this beat and 니 맘껏 뻗어
그 담은 뭘까? 기대감 속 차원을 넘어
Maintenant berce ton corps à ce rythme et ouvre ton cœur
Quelle est la prochaine étape? Nous transcendons toutes tes attentes

[Yeji] 미쳐 봐 다 Lose your mind, go cray like no other
Dance if you wanna, rage if you gonna
Tout le monde, devenez fou, perdez la tête, allez crier comme aucun autre
Danse si tu veux, rage si tu veux

[Ryujin] Hey! 진짤 원해? 와 봐 몰래
Hey! Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Chaeryeong] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Yuna] 진짤 원해? 와 봐 몰래
Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Ryujin] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Lia] 놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien

[Ryujin] Hey! 진짤 원해? 와 봐 몰래
Hey! Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Chaeryeong] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Yuna] 진짤 원해? 와 봐 몰래
Tu veux ce qui est réel? Viens ici, secrètement

[Ryujin] 같이 놀래? 난 널 원해 원해 원해 원해
Tu veux jouer? Je te veux, je te veux, je te veux

[Yeji] 놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien
Jouons, amusons-nous bien

[Ryujin] 난 널 원해
Je te veux

*~ LINE DISTRIBUTION ~*
1) Ryujin : 40,8 sec
2) Chaeryeong : 27,8 sec
3) Lia : 24,9 sec
4) Yeji : 18,5 sec
5) Yuna : 18,4 sec