Paroles par : Soyeon
[Soyeon] 유독 추웠던 밤에
잠을 설쳤는지
잠이 깬 밝은 아침
Dans la nuit particulièrement froide
Peut-être que tu ne pouvais pas bien dormir
Le matin lumineux, je me suis réveillée du sommeil
[Soyeon] 어둠이 가득한 너
뭐 그리 불안한지 나를 꽉 안고서
사랑을 달라는
Tu es plein d'obscurité
Toi, qui étais si inquiet pour une raison quelconque que tu
M'a serré dans tes bras et m'a demandé mon amour
[Soojin] 너는 내 모든 걸 부수고 망쳐놨지
내 일상 내 사람까지 Yeah
Tu as cassé et ruiné mon tout
Ma vie quotidienne et même mon peuple, yeah
[Miyeon] 종일 원망하다가도
떠나려면 아직 난 Oh 난
Je t'en veux toute la journée
Mais pour te quitter, oh je
[Minnie] Don't worry babe
I love you babe
네 곁에 있을게
Ne t'en fais pas bébé
Je t'aime bébé
Je serais à tes côtés
[Soojin] Maybe
Maybe
Peut-être
Peut-être
[Yuqi] 무너질 듯 유지되고
불안한 듯 반복되는
Semble sur le point de s'effondrer mais reste
Et le cycle se poursuit instablement
[Miyeon] 포기하고 싶어지다 널 보면 난 Oh 난
Je suis sur le point d'abandonner, mais quand je te vois, je oh je
[Soojin] 아니야 Babe
I love you babe
네 손잡아 줄게
Maybe
Maybe
Non bébé
Je t'aime bébé
Je te tiendrais la main
Peut-être
Peut-être
[Shuhua] 이렇게 니 곁에 있을게
[Soojin] Maybe
[Shuhua] 이렇게 니 옆을 믿을게
Je serais à tes côtés
Peut-être
Je te ferais confiance
[Soojin] Stay with me, stay with me
아무 생각 없게
Reste avec moi, reste avec moi
Pour que tu ne penses à rien
[Minnie] 못 이기는 척 있을게
날 붙잡아 줘
Je resterai ici en faisant semblant d'être réticente
Alors retiens-moi
[Soojin] Maybe
Peut-être
[Shuhua] 이렇게 니 곁에 있을게
[Soojin] Maybe
[Shuhua] 이렇게 니 옆을 믿을게
Je serais à tes côtés
Peut-être
Je te ferais confiance
[Soojin] Maybe
Peut-être
*~ LINE DISTRIBUTION ~*
1) Soojin : 24,8 sec
2) Shuhua : 20,3 sec
3) Miyeon : 14,3 sec
4) Soyeon : 13,7 sec
5) Minnie : 11,1 sec
6) Yuqi : 5,0 sec
VOUS LISEZ
(G)I-DLE's Songs | French Translation
No FicciónToutes les chansons de (G)I-DLE en version française ❤️ I Am ✅ I Made ✅ Queendom ✅ I Trust ✅ I Burn ✅ A Page ✅ Windy ✅ I Never Die ✅ MY ✅ I Love ✅ I Feel ✅ Heat ✅ [2] ✅ YUQ1 ✅ I Sway ✅ C. Paroles originales : colorcodedlyrics.com Traduction françai...
