SEMANTIC ERROR [Terjemahan]

Chapter 6 [#2]

Chapter 6

[#2]

.

.

Sangwoo dilemparkan ke dalam kebingungan. Perasaan aneh dari retakan yang muncul dalam cara berpikirnya yang konsisten tidak menghilang pada saat kelas berakhir, atau bahkan saat dia makan sendirian di kafetaria.

Sangwoo tidak punya pikiran sama sekali. Dia hanya duduk, karena ada tempat duduk dan makan sup karena ada sendok. Dan kemudian, dia bangun karena nampannya kosong. Tubuhnya secara mekanis membuang sisa makanan dan meletakkan nampan kosong di ban berjalan. Sendok dan sumpit diletakkan di wadah terpisah, dan dia minum segelas air di dekat wastafel.

Tidak ada variabel, hanya konstanta, jadi tentu saja waktunya adalah 12:28. Sangwoo berjalan sesuai dengan rutinitasnya seolah-olah dia adalah mobil yang bisa mengemudi sendiri. Sebelum dia menyadarinya, dia ada di toko makanan ringan, tetapi dia tidak perlu membeli minuman. Dia menyadarinya ketika dia berdiri di depan lemari es. Pemilik toko makanan ringan, yang telah duduk di dekat meja kasir, mendekati Sangwoo dan menyentuh bahunya sambil terlihat meminta maaf.

"Mahasiswa, sudah lama. Aku sudah menyuruh mereka untuk mengantarkan kopi pada hari Senin, jadi jangan khawatir!"

"Aku mengerti," jawab Sangwoo sambil mendorong tangannya darinya.

"Aku merasa sangat buruk sehingga itu terus mengganggu aku. Kamu sudah meminumnya setiap hari, jadi kamu pasti sangat menginginkannya, kan?"

Mata Sangwoo menoleh ke arah kulkas. Mereka tidak beralih ke rak kosong di baris kelima, tetapi ke rak di atasnya.

Aku bertanggung jawab keesokan harinya untuk pemabuk!

Paten #99999

Minuman Pereda Hangover

777 pagi

Dia secara tidak sengaja mengulurkan tangannya, lalu mengepalkan tinjunya, dan meletakkannya kembali di samping tubuhnya. Tapi kemudian tangannya terulur lagi. Jadi dia harus meletakkannya kembali dengan tubuhnya. Tangannya melanggar perintah otaknya, seolah-olah itu adalah organisme independen.

Setelah beberapa pertempuran, tangan kanan Sangwoo menang atas otak dan membuka kulkas.

Pemilik toko sedang melihat '777 pagi,' dan kemudian memberi tahu Sangwoo: "Apakah kamu minum kemarin? Aku hanya punya perasaan. Setelah melihat ekspresimu terakhir kali, itu menggangguku, jadi terima saja."

Sangwoo entah bagaimana mendapat minuman penghilang mabuk gratis. Tapi untuk apa dia menggunakan ini? Ketika Sangwoo hendak memberitahunya bahwa dia lebih suka membayarnya dengan uang, pemilik toko sudah kembali ke konter.

Sangwoo meninggalkan toko dan berjalan di sepanjang jalan sambil meminum kopi kaleng yang diberikan Jaeyoung di pagi hari. Dia melemparkan kaleng itu ke tempat sampah kedua di depan Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan Alam dan menuju perpustakaan. Setelah memeriksa buku baru yang dia minta, dia duduk.

Saat dia membuka tasnya, dia melihat minuman kaleng di antara buku pelajaran mata pelajaran utama. Sangwoo dengan rapi meletakkan buku-buku yang dia butuhkan di mejanya dan meraih '777 pagi' untuk memeriksanya.

'Aku bertanggung jawab keesokan harinya untuk pemabuk!'

Begitu dia melihat kata pemabuk , dia teringat Jaeyoung, yang tidak bisa berjalan dengan mantap. 7 Dia mencoba mengingat seperti apa pemabuk lain, tetapi dia tidak bisa memikirkan siapa pun sama sekali. Jadi sebagai gantinya, dia mencoba membayangkan sebotol alkohol atau ikan paus, tetapi begitu sebuah gambar tertancap di kepalanya, itu terlalu kuat.