Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၂၄) – ငါးႏွစ္တာ ခ်ိန္းဆိုမႈ
သူ ထိုေမးခြန္းကိုေမးလာမည္ဟု ရွီမာယူယူ ခန႔္မွန္းမိသည္။ သူမတြင္ လည္း သူ႔ကိုဖုံးကြယ္ထားရန္ ရည္႐ြယ္ခ်က္မရွိေပ။
"ကြၽန္မအေဖက ဒဏ္ရာရထားၿပီး သူ႔ရဲ႕အုတ္ျမစ္ကို ထိခိုက္ထားတယ္၊ သူ ထပ္ၿပီးေတာ့က်င့္ႀကံလို႔မရေတာ့ဘူး ကြၽန္မ သူ႔ရဲ႕ေသြးေၾကာေတြကို ျပန္ တည္ေဆာက္ခ်င္တယ္ အဲဒါေၾကာင့္ ျပန္လည္ေမြးဖြားျခင္းမီးေတာက္လိုတာ"
"အံ့ဖြယ္ေဆးက ငါတို႔မ်ိဳးႏြယ္ရဲ႕ရတနာပဲ၊ ငါျဖစ္ရင္ေတာင္ ရဖို႔က မေသ ခ်ာႏိုင္ဘူး" ႐ႊမ္ခ်ဳံးေဟာ္ ေျပာလိုက္သည္။
ဆိုလိုသည္မွာ သူ ထိုအရာႏွင့္ပတ္သတ္ၿပီး ဆုံးျဖတ္ခ်က္မခ်ႏိုင္ျခင္းျဖစ္ သည္။
"ဒါဆိုရင္ ဘယ္လိုရႏိုင္မလဲ"
႐ႊမ္ခ်ဳံးေဟာ္သည္ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္ကာ ေျပာလိုက္သည္ "အဲဒါအတြက္ တိုက္ခိုက္ဖို႔ကို ငါ အေကာင္းဆုံးကူညီေပးမယ္ ဒါေပမဲ့ ေအာင္ျမင္ဖို႔ေတာ့ ငါ အာမ,မခံႏိုင္ဘူး"
သူသည္ ရွီမာယူယူ၏ မည္သည့္ေတာင္းဆိုခ်က္ကိုမွ် နားမေထာင္ေတာ့ ေပ။ သူမကဲ့သို႔ ေသးငယ္ေသာ ေနာက္ခံရွိသူသည္ လွ်ိဳ႕ဝွက္မိသားစုကို ထိုကိစၥ ေတာင္းဆိုခြင့္ရွိမလားဆိုသည္ကို သူမ မသိေပ။
သူသည္ မေသခ်ာဟုသာေျပာခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ သူမသည္ အံ့ဖြယ္ေဆးကို ေသခ်ာေပါက္ လိုအပ္ေနသည္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ လိုေနသည္။
"အံ့ဖြယ္ေဆးက ရင့္မွည့္ၿပီလား" ဝူလင္းယူ ေမးလိုက္သည္။
"မမွည့္ေသးဘူး" ႐ႊမ္ခ်ဳံးေဟာ္ ေျပာလိုက္သည္ "ေနာက္ထပ္ ငါးႏွစ္လို ေသးတယ္"
"ငါးႏွစ္.... အဲေလာက္ပဲျဖစ္မွာပဲ" ရွီမာယူယူ ေရ႐ြတ္လိုက္သည္။
"ဘာကိုျဖစ္တာလဲ"
"ေနာက္ငါးႏွစ္ေနရင္ ကြၽန္မ ရွင့္ကိုကုသေပးႏိုင္ေလာက္တယ္" ရွီမာယူယူ ေျပာလိုက္သည္။
"ဘာ" ႐ႊမ္ခ်ဳံးေဟာ္သည္ ညင္သာစြာလက္ပိုင္ထားကာ ရွီမာယူယူအား ေမးခြန္းထုတ္သလို ၾကည့္လိုက္သည္။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
