Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၆၈) – စမ္းသပ္ျခင္း ၂
ထိုအခ်က္တြင္ စြန္းယြိေဝ့၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္မွာ အတုအစစ္ကို ရွီမာယူယူ ဂ႐ုမစိုက္ေတာ့ေပ။ သူတို႔က သူမအရည္အခ်င္းကို စမ္းသပ္ခ်င္မွေတာ့ ဖုံးကြယ္ ဖို႔အေၾကာင္းအရင္းမရွိေတာ့ဘူး။ သူမသည္ လိုအပ္မည့္အရာမ်ားကို စာရင္း ျပင္ဆင္ၿပီး စြန္းယြိေဝ့ကိုေပးလိုက္သည္။
စြန္းယြိေဝ့သည္ သူမ ျပင္ဆင္ေပးသည့္ စာရင္းကိုၾကည့္ၿပီးေနာက္ မ်က္ေမွာင္အနည္းငယ္ၾကဳတ္ကာ ေဘးမွမိန္းကေလးကို ေပးၿပီး ျပင္ဆင္ခိုင္း လိုက္သည္။
"အေဒၚ ဒီအမ်ိဳးသမီးႀကီးရဲ႕ခႏၶာကိုယ္က လိုအပ္ခ်က္မ်ားတယ္၊ သူမကို သုံးေလးရက္ေလာက္ အပ္စိုက္ကုၿပီးမွ ကုသမႈစလို႔ရမယ္" ရွီမာယူယူ ေျပာ ေျပာလိုက္သည္။
"ေကာင္းၿပီ မင္းလိုအပ္တဲ့ ပါဝင္ေဆးပစၥည္းေတြက မ်ိဳးႏြယ္မွာမရွိတာ ေတြပါတာ ျမင္လိုက္ရတယ္၊ အဲဒါေတြရဖို႔ဆိုရင္ အခ်ိန္နည္းနည္းလိုဦးမယ္၊ အဲအခ်ိန္အတြင္းကို သူမခႏၶာကိုယ္ကို အပ္စိုက္ဖို႔ မင္းကိုပဲဒုကၡေပးရေတာ့မယ္" စြန္းယြိေဝ့သည္ ၿပဳံးၿပီးေျပာေလသည္။
ရွီမာယူယူ သေဘာတူလိုက္သည္။ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစကာမူ အပ္စိုက္ ကုထုံးတစ္ခုသာျဖစ္ကာ ေနာက္ဆုံးကုသမႈလည္းမဟုတ္ေပ။ သူမသည္ ထိုအေၾကာင္းကို မ်ားမ်ားစားစား စဥ္းစားရန္မလိုေပ။
သူမလိုခ်င္သည့္ ရလဒ္ကိုရၿပီးေနာက္ စြန္းယြိေဝ့သည္ မတ္တတ္ရပ္ကာ ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာေလသည္။ သူတို႔ထြက္သြားၿပီးေနာက္ စူးေရွာင္ေရွာင္ ေလွ်ာက္ဝင္လာၿပီး ေမးေလသည္ "သူတို႔က မင္းကိုစမ္းသပ္ဖို႔လာၾကတာလား"
ရွီမာယူယူ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္ "သူတို႔က ကသိကေအာက္ျဖစ္ေစတဲ့ ေရာဂါရွိတဲ့လူကိုလႊတ္လိုက္တာ"
စူးေရွာင္ေရွာင္ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္ၿပီး ေမးလိုက္သည္ "မင္းယုံၾကည္မႈရွိ လား"
"သူမက ဒဏ္ရာရၿပီးကတည္းက ျပန္မေကာင္းလာတာပဲရွိတာ၊ သူတို႔ သာ လိုတဲ့ပါဝင္ေဆးပစၥည္းေတြ ျပင္ဆင္ႏိုင္ရင္ေတာ့ သူမကိုကုလို႔ရႏိုင္တယ္၊ သူတို႔ ေဆးပစၥည္းေတြ မျပည့္စုံဘူးဆိုရင္ေတာ့ ညီမနဲ႔ဘာမွမဆိုင္ေတာ့ဘူး" ရွီမာယူယူသည္ ပခုံးတြန႔္လိုက္သည္။ သူမသည္ စိုးရိမ္မႈတစိုးတစိမွ်မရွိေပ။
VOCÊ ESTÁ LENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficção HistóricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
