Zawgyi
အပိုင္း (၁၆၄၂) – ငါကမီးရႈိ႕တဲ့သူပဲ ငါ့ကိုဖမ္းလိုက္
ရွီမာယူယူသည္ သူဆိုလိုသည့္ အဓိပၸာယ္ကို နားလည္သည္။ သူ႔တြင္ တြယ္တာစရာမရွိသျဖင့္ မည္သည့္ေနရာတြင္ ေနေစကာမူ အတူတူပင္ျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ပင္ သူအဖမ္းခံျခင္းျဖစ္သည္။ သူ၏ သေဘာထားမွာ မဆိုးလွေပ။ သူသည္ ႐ူးသြားျခင္းမရွိလို အထီးက်န္ျခင္းေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္ျခင္းမရွိသည့္ အျပင္ လြတ္လပ္မႈ ဆုံးရႈံးလိုက္ရသလိုလည္း မခံစားရေပ။
သူ၏ အေကာင္းျမင္သည့္ စိတ္ကိုလည္း မဆုံးရႈံးေပ။
သို႔ေသာ္ ဤေနရာမွ လူတိုင္းသည္ ထိုကဲ့သို႔မဟုတ္ေပ။ စိတ္ထဲရွိ စိုးရိမ္ မႈမ်ားကို မွီခိုေန၍သာ ေတာင့္ခံႏိုင္သူမ်ားသည္။ အသက္ရွင္မွသာ အျပင္မွလူ မ်ားကို ျပန္ေတြ႕ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစကာမူ ထိုစိတ္ထားသည္ ေလးစားထိုက္သည္။
"အဘိုး တျခားေနရာသြားစရာမရွိရင္ အသည္းကြဲေတာင္ၾကားကို သြားလို႔ ရပါတယ္၊ အဲဒီမွာဆို ကြၽန္မတို႔...." ရွီမာယူယူသည္ သူ႔ကို ဖ်ားေယာင္းေတာ့ သည္။ ေဟာမ်ိဳးႏြယ္မွ ဖမ္းထားေသာ ဤေနရာမွလူမ်ားသည္ အရည္အခ်င္းရွိ သူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။ သူမသာ သူ႔ကို ထိုေနရာသို႔သြားရန္ ေသြးေဆာင္လိုက္ သည္ကလည္း မဆိုးလွေသာအႀကံတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။
အဘိုးႀကီးသည္ သူမ စကားကိုနားေထာင္ၿပီး ၾကားျဖတ္မေျပာေပ။ သူမ ေျပာၿပီးသည္ႏွင့္ သူ ရယ္ေမာကာ ေျပာေလသည္ "ေကာင္မေလး မင္းေလသံ က ငါတို႔ဒီကေနထြက္သြားရမယ္ဆိုတာကို ယုံၾကည္ခ်က္ရွိေနသလိုပဲ"
"ေသခ်ာတာေပါ့" ရွီမာယူယူသည္ ယုံၾကည္ခ်က္ရွိရွိျဖင့္ ေျပာေလသည္ "ေဟာမ်ိဳးႏြယ္က ဒီတိုင္းျပည္မွာ ဒီလိုမ်ိဳး ေကာင္းကင္တစ္ခုလုံးကို လက္ဝါး ႀကီးအုပ္ထားလို႔ေတာ့မရဘူးေလ ဟုတ္တယ္မလား၊ သူတို႔က သူတို႔ၿပိဳင္ဘက္ ကိုေတာ့ ေတြ႕မွာပဲေလ၊ ၾကည့္ေလ သူတို႔ရတနာေတြ ျပာက်ကုန္ၿပီ၊ ေနာက္ တစ္ခုက သူတို႔ႏွိပ္စက္တဲ့အခန္းၿပိဳက်မွာ ဒါမွမဟုတ္ ဒီကြၽန္းႀကီး နစ္ခ်င္နစ္ သြားမွာေလ၊ ဒီလိုေနရာမ်ိဳးေပ်ာက္သြားတာက ပိုေတာင္ေကာင္းေသးတယ္"
VOCÊ ESTÁ LENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficção HistóricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
