Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၄၆) – အေလာႀကီးျခင္း၏ သက္ေရာက္မႈ
သူမ ေက်ာက္ေဆာင္တစ္ခုကို ကြယ္ၿပီးပုန္းလိုက္ၿပီးေနာက္ ၿခံဝန္း၏ တျခားတစ္ဖက္မွ ေလွ်ာက္လာေသာ လူတစ္စုကိုၾကည့္လိုက္သည္။
"ဆရာ ဒီလူေတြကို ဘယ္ကိုပို႔ခ်င္လဲ"
"တျခားဘာအေတြးမွ မေတြးနဲ႔ ငါ့ေနာက္သာလိုက္ခဲ့"
"ကြၽန္ေတာ္တို႔ ၿခံဝန္းထဲမွာေလွ်ာက္ေနတာ သူမ်ားေတြျမင္သြားရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ"
"ဒီလမ္းကို ဘယ္သူ႔ကိုမွဝင္ခြင့္မျပဳဘူးလို႔ မ်ိဳးႏြယ္က အမိန႔္ေပးထား တယ္၊ ဒီေနရာကို လူဝင္လာရဲရင္ အဲေကာင္ေတြလို အဆုံးသတ္႐ုံရွိတာပဲ"
"ဆရာက အရမ္းအားေကာင္းတာပဲ မေသလူေတြက ဆရာ့ကိုနာခံၾက တယ္"
"ဒါေတြကို မေသလူလို႔ သတ္မွတ္လို႔မရေသးဘူး၊ သူတို႔အဲေနရာမွာရွိၿပီး ေသြးေတြစိုေနမွ မေသလူလို႔သတ္မွတ္လို႔ရမွာ" သူတို႔ ဆရာဟုအမည္တပ္ သည့္လူ ေျပာေလသည္။
"ဆရာ... ဆရာကဒီအေလာင္းေတြ အမ်ားႀကီးနဲ႔ထိေတြ႕ေနရတာ၊ မေၾကာက္ဘူးလား သူတို႔က မေသေသးတဲ့အေလာင္းေတြလို႔ေတြးလိုက္တာနဲ႔ ဆံပင္ေတြ ေထာင္လာတယ္"
"အဓိပၸာယ္မရွိလိုက္တာ သူတို႔ကိုေခၚသြား... အဲေနရာကိုသယ္သြားလိုက္ အဲဒါမွ ငါတို႔ခဏေလာက္ နားလို႔ရမွာ"
ရွီမာယူယူသည္ သူတို႔စကားကို ၾကားသည္ႏွင့္ စဥ္းစားၿပီးေနာက္ ဝိညာဥ္ ေစတီအတြင္းသို႔ လွ်ပ္တျပက္သြားလိုက္သည္။ စကၠန႔္အနည္းငယ္ၾကာ ၿပီးေနာက္ သူမ ထပ္ေပၚလာၿပီး ထိုမေသလူမ်ားႏွင့္ တူညီေသာအဝတ္ကို ဝတ္ ဆင္ၿပီးျဖစ္ေလသည္။ သူမသည္ ေသဆုံးျခင္းေရာင္ဝါကိုပင္ ထုတ္လိုက္ေသး သည္။
သူမသည္ ထိုမေသလူမ်ား ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားသည္ကို ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး ေနာက္ သူတို႔ေနာက္မွ တည္ၿငိမ္စြာ လိုက္သြားလိုက္သည္။
သူတို႔ တစ္ၿမိဳ႕လုံးကို အစုလိုက္အၿပဳံလိုက္သတ္ၿပီးကတည္းကပင္ ယန္း မ်ိဳးႏြယ္သည္ တိုးတိတ္စြာေနခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ပင္ ထိုအခ်ိန္အေတာအတြင္း တြင္ ေဟာ္က်န႔္က်န္းသည္ မည္သည့္အရာကိုမွ မစီမံႏိုင္ျခင္းျဖစ္သည္။ သူတို႔ အခမ္းအနားပြဲတြင္ရွိစဥ္က သူႏွင့္စူးလ်ိဳန်န္တို႔သည္ ယန္းမ်ိဳးႏြယ္ကိုဝင္ရန္ အခြင့္အေရးအသုံးခ်ခဲ့ေသးသည္။ သို႔ေသာ္ မည္သည့္အရာမွ မထင္ခဲ့ေပ။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...