Zawgyii
အပိုင္း (၁၅၉၃) – ကံၾကမၼာကိုလိုက္ေလ်ာျခင္း
ရွီမာယူယူ၏ စကားမ်ားသည္ အားလုံး၏ စိုးရိမ္မႈကိုေဖာ္ျပေနသည္။
"က်ဳပ္တို႔က သူနဲ႔ေရစက္မပါဘူး က်ဳပ္တို႔ဝင္သြားလည္း ဘာမွမရတဲ့ အျပင္ ယဇ္ပူေဇာ္ခံရသလိုပဲျဖစ္သြားမွာပဲ" ရင္လင္းသည္ သခ်ႋဳင္းဂူအေၾကာင္း သိထားသည္။
"သခင္ႀကီးသာ အဲလိုစကားေတြကို ဘာမွမျဖစ္သလိုေျပာႏိုင္တာ" ရွီမာရႈံခ်ီသည္ ဂမၻီရပညာရွင္မ်ားကို အလြန္ေလးစားသမႈရွိသည္။
ဧကရာဇ္တစ္ပါး၏ သခ်ႋဳင္းဂူရွိသည္ဟု သိသူသည္ အရင္ကတည္းကပင္ ရတနာမ်ားသြားယူ ၾကမည္မဟုတ္ပါလား။ ၿပီးခဲ့သည့္တစ္ေခါက္ ခ်ီဝိညာဥ္မ်ား တစ္ခုခုလြဲမွားေနသည္ကို သိခဲ့စဥ္ကလည္း လူအမ်ားသည္ ထိုေနရာတြင္ အသက္ေပးခဲ့ၾကရသည္။
သူတို႔သည္ ေလာဘႏွင့္ ဆႏၵကိုယ္ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ျခင္းမရွိၾကေပ။
"ဒါဆိုရင္ သခင္ႀကီးက ကံၾကမၼာပါတဲ့လူဆိုတာကို ယုံလား" ရွီမာယူယူ ေမးလိုက္သည္။
"ယုံလည္းယုံတယ္ မယုံလည္းမယုံဘူး" ရင္လင္းသည္ မ်က္လုံးမျမင္ရ ေသာ္လည္း သူ႔မ်က္လုံးမွာ ေပါ့တန္ျခင္းမရွိေပ။ သူၿပဳံးၿပီး ရွီမာယူယူႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္လိုက္သည္ "အကုန္လုံးမွာေတာ့ ေကာင္းကင္ဘုံ သတ္မွတ္တဲ့ ကံၾကမၼာဆိုတာရွိၾကတယ္၊ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ကံၾကမၼာကို ဆန႔္က်င္ႏိုင္ တယ္လို႔ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ ခံစားၾကေပမဲ့ တကယ္ေတာ့ အဲဒါေတြအကုန္လုံးကို ေကာင္းကင္ဘုံကပဲ ႀကိဳတင္စီစဥ္ထားတာပဲ၊ အားလုံးမွာ ကိုယ္တိုင္လုပ္ရမယ့္ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာကိစၥေတြရွိၾကတယ္၊ ကံၾကမၼာကသတ္မွတ္တဲ့လူကေတာ့ သူမ်ားေတြနဲ႔မတူတာကို လုပ္ရလိမ့္မယ္"
"ဒါေပမဲ့ ကံၾကမၼာကသတ္မွတ္ေပးတဲ့လူက တက္ႂကြမႈမရွိဘူးဆိုရင္ေရာ" ဥပမာဆိုရလွ်င္ သူမသည္ ေကာင္းကင္ကို ဆန႔္က်င္လိုသူမဟုတ္ေပ။
"မင္းမလုပ္ခ်င္ရင္ေတာင္ အဲလမ္းမွာပဲ အဆုံးသတ္သြားမွာပဲ" ရင္လင္း သည္ ရွီမာယူယူ၏ အေတြးကိုနားလည္သည္ "မင္းက ကံၾကမၼာကသတ္မွတ္ ထားတဲ့လူဆိုမွေတာ့ ေရွာင္လႊဲလို႔မရဘူး"
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...