Zawgyi
အပိုင္း (၁၆၃၃) – တုန္လိုင္လီကိုသတ္ျခင္း ၂
ရွီမာယူယူသည္ လက္ႏွစ္ဖက္ကိုတြန္းလိုက္ရာ လက္ဖဝါးႏွစ္ဖက္မွ စြမ္းအင္မ်ား လွ်ံထြက္လာသည္ကို သူ ျမင္လိုက္ရသည္။
ထိုေနရာမွ လူမ်ားသည္ သူမ၏ လႊမ္းမိုးႏိုင္မႈကို လႊတ္ေနသည္ကို သိၾက သည္။
စံတင္အဆင့္ေတာင္ မေရာက္ေသးတဲ့ လူတစ္ေယာက္က လႊမ္းမိုးမႈကို လႊတ္ႏိုင္တယ္။
သူမ အၾကည့္ကို ျမင္သည္ႏွင့္ တုန္လိုင္လီႏွင့္ တုနန္ေဟာ္တို႔၏ အမူအရာမ်ားသည္ အလြန္ရႈပ္ေထြးသြားၾကသည္။ သူတို႔သည္ ပါရမီရွင္မ်ားျဖစ္ ၾကေသာ္လည္း သူမႏွင့္ယွဥ္လွ်င္ မ်ားစြာ ေနာက္ေကာက္က်က်န္ခဲ့ေလၿပီ။
အေရးအႀကီးဆုံးမွာ ထိုကဲ့သို႔လူမ်ိဳးသည္ လူမသိ သူမသိ ႏွိမ့္ခ်စြာေန တတ္ေသာ ရန္သူျဖစ္ေနျခင္းပင္။
သူမသာ မိတ္ေဆြျဖစ္ပါက သူမႏွင့္ တိုက္ခိုက္ရန္ပင္ မလိုေပ။ သူမတြင္ ထိုကဲ့သို႔ ကဒ္မ်ားရွိသည္ကို သိပါက သူမကို လာသတ္မည္မဟုတ္ေပ။
တကယ္ေတာ့ မည္သူမဆို ထိုကဲ့သို႔ အရည္အခ်င္းရွိပါက တျခားသူမကို ႂကြားဝါရန္ မေစာင့္ႏိုင္ေပ။ ရွီမာယူယူက ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေတာင္ ပိပိရိရိ ဖုံးၿပီး ေနေနတာလဲ။
ဤေနရာတြင္ ရွိေနေသာ တျခားသူမ်ားအတြက္ကေတာ့ သူမတြင္ လႊမ္းမိုးမႈရွိေနသည္ကို သိေသာ္လည္း ပထမဆုံးျမင္ဖူးျခင္းျဖစ္သျဖင့္ အလြန္ တရာအံ့ဩေနၾကသည္။
ရွီမာရႈံ႕ခ်ီ သက္ျပင္းခ်လိုက္သည္ "သူမ လႊမ္းမိုးမႈက ငါတို႔ထက္ေတာင္ ႀကီးေသးသလို ပိုၿပီးလည္းလုံၿခဳံတယ္"
"အဲလိုလား" ဟြမ္ရင္ရင္ ထိုစကားေျပာလိုက္ေသာ္လည္း မ်က္ႏွာမွ အၿပဳံးမွာ ပိုအသက္ဝင္လာသည္။
ရွီမာလ်ဴ႐ႊမ္ႏွင့္ ဖန္က်ိရွင္းတို႔သည္ အၾကည့္ခ်င္းဖလွယ္လိုက္ၾကသည္။ သူတို႔၏ မ်က္လုံးမ်ားမွာ လက္မခံႏိုင္သလိုျဖစ္ေနၾကသည္။ သူတို႔သည္ လူငယ္ မ်ိဳးဆက္ထက္ တစ္ဆင့္ျမင့္သည္။ သူမ၏ သည္ဖခင္ႏွင့္ ဆရာတို႔သည္ အနည္းငယ္ လိုအပ္ေနသည္။
VOCÊ ESTÁ LENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficção HistóricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
