Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၈၉) – ေက်ာက္အေခါင္း၊ ထင္ေယာင္ထင္မွား
ေက်ာက္တုံးအခန္းမွာႀကီးမားသည္။ သို႔ေသာ္ အထဲတြင္ ပစၥည္းအမ်ား အျပားမရွိေပ။ မဟုတ္လွ်င္ အထဲ၏အလယ္တြင္ ေက်ာက္အေခါင္းတစ္ခုႏွင့္... ထိုအေခါင္းေဘးတြင္ အ႐ိုးတစ္စုံ၊ သံမဏိေခ်ာင္းတစ္ခုသာရွိသည္ဟု ေျပာရ မလားပင္။
သံမဏိေခ်ာင္းကိုေတာ့ ေျပာရန္ပင္မလိုေပ။ ထိုသံေခ်ာင္းသည္ ေကာင္းကင္လွံတံ၏ တျခားတစ္ဖက္ျဖစ္တန္ရာသည္။ အေၾကာင္းမွာ သူမ ဝင္လိုက္သည္ႏွင့္ လွံတံသည္ လက္ထဲမွပ်ံထြက္သြားကာ သံေခ်ာင္းေဘးတြင္ ခ်က္ခ်င္းပင္ သြားက်ေလသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ေက်ာက္တံခါးသည္ တျဖည္းျဖည္းပိတ္ေလသည္။ ထိုအခါမွပင္ ရွီမာယူယူသည္ သတိျပန္ဝင္လာကာ ခ်က္ခ်င္းပင္ ျဖတ္ေလ သည္။
အႏၲရာယ္... သူမ အျပင္တြင္ ပိတ္မိေတာ့မလိုပင္။
သူမသည္ ရင္ဘတ္ကိုပုတ္ၿပီး ၿငိမ္သက္ေနေသာ ေကာင္းကင္လွံတံကို ၾကည့္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ သူမသည္ လွည့္ၿပီးတံခါးကိုၾကည့္လိုက္ သည္။
အေစာပိုင္းက သူမကိုရစ္ပတ္သည့္ စြမ္းအားႏွင့္ သူမဝင္လာႏိုင္ျခင္းမွာ ေကာင္းကင္လွံတံေၾကာင့္ျဖစ္သည္ကို သူမ အာ႐ုံခံစားမိသည္။
ခုနေလးတင္ ေကာင္းကင္လွံတံဝင္သြားသည္ႏွင့္ တံခါးမွာခ်က္ခ်င္းပိတ္ လိုက္ပုံကိုၾကည့္လွ်င္လည္း ထိုအခ်က္ကို သက္ေသျပေနသည္။
သူမ ေလွ်ာက္သြားၿပီး အရင္ဆုံးေကာင္းကင္လွံတံ၏ တျခားတစ္ဖက္ကို ၾကည့္လိုက္သည္။ သာမန္ သံမဏိေခ်ာင္းလိုပင္ျဖစ္သည္။ သူမသာ ေကာင္းကင္လွံတံႏွင့္ ရင္းႏွီးမႈမရွိပါက ထိုပစၥည္း၏ အရည္အေသြးကိုေျပာႏိုင္ မည္မဟုတ္ေပ။
"ဟုတ္ၿပီ မင္းတို႔ျပန္ေတြ႕ၾကၿပီ ငါ့လက္နက္သန႔္စင္တဲ့ အရည္အခ်င္း ေကာင္းလာတာနဲ႔ မင္းတို႔ျပန္ေပါင္းစပ္ဖို႔ ကူညီေပးမယ္ အရင္ဆုံးျပန္ၿပီးအနား ယူလိုက္ၾကဦး"
သူမသည္ ေကာင္းကင္လွံတံကို ဝိညာဥ္ေစတီအတြင္းသို႔ ထည့္လိုက္ သည္။ တျခားတစ္ဖက္ကို ေတြ႕ၿပီးေနာက္တြင္ မည္သည့္ဆူညံသံမွမရွိေတာ့ ေပ။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
