Zawgyi
အပိုင္း (၁၆၈၆) – အကူအညီေတာင္းခံျခင္း
ပြဲအခမ္းအနားမွာ အခ်ိန္မၾကာဘဲ ခဏႏွင့္ၿပီးသြားသည္။
ပြဲခ်ိန္အတြင္းတြင္ ရွီမာယူယူသည္ သတ္ျဖတ္မည့္ အရိပ္အေယာင္မ်ိဳး မခံစားရေတာ့ေပ။ သို႔ေသာ္ သူမ စိတ္မေအးျဖစ္လာခဲ့သည္။
သူမ ဝင္လာခ်ိန္ သတ္ျဖတ္မည့္အရိပ္အေယာင္ေပၚလာျခင္းမွာ တစ္ဖက္ လူသည္ သူမကို အမွန္တကယ္ပင္ မုန္းတီးေနျခင္းျဖစ္မည္။ သို႔ေသာ္ သူမ ထပ္ မခံစားရေတာ့သျဖင့္ တစ္ဖက္လူသည္ ခ်ဳပ္တည္းထားျခင္းကို ၫႊန္ျပသည္။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည့္ လူမ်ားကို ကိုင္တြယ္ရသည္မွာ ပို၍ခက္ခဲ သည္။
သို႔ေသာ္ မတူညီသည့္အေျခအေနမ်ားသည္ မတူညီသည့္ လုပ္ေဆာင္ ခ်က္မ်ားကို ျဖစ္ေစသည္ဟု ေျပာၾကသည္။
အခမ္းအနားပြဲခ်ိန္အတြင္း သူမ၏ သ႐ုပ္မွန္ေၾကာင့္လား၊ ယန႔္ယြိခ်ဳံးႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေန၍လားေတာ့မသိေပ.... အမ်ားစုသည္ သူမအား ခ်ီးမြမ္းေျမႇာက္ ပင့္ၿပီး သူမႏွင့္ စကားေျပာခ်င္ေနၾကသည္။
ရွီမာယူယူသည္ တခ်ိဳ႕ကိုအေပၚယံမွ်သာ ျပဳမူသည္။ သူမသည္ မည္သူမွ ရွာမေတြ႕ႏိုင္သည့္ ေထာင့္တစ္ေထာင့္တြင္ ပုန္းေနခ်င္သည္။ သို႔ေသာ္ ယန႔္ယြိခ်ဳံးသည္ သူမနာမည္ကို တစ္ခါတစ္ခါ ည့္ေျပာေသာေၾကာင့္ ယန႔္ယြိခ်ဳံး ကို ဒိုင္းကာအျဖစ္အသုံးျပဳကာ သူမေဘးတြင္သာေနလိုက္သည္။ ထိုလူမ်ား သည္ သူမအေၾကာင္းကိုသိခ်င္ေသာ္လည္း ယန႔္ယြိခ်ဳံးကိုေတာ့ အနည္းငယ္ ေၾကာက္ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ေပၚေပၚတင္တင္မျပဴမူရဲေပ။ သူမ သည္လည္း အလြန္တိတ္ဆိတ္လွသည္။ အနည္းဆုံးေတာ့ ယန႔္ယြိခ်ဳံးသည္ အျပင္လူမ်ားေရွ႕တြင္ အေလာတႀကီးမျပဳမူေပ။
ပြဲအခမ္းအနားၿပီးေသာအခါ သူမသည္ အားလုံးႏွင့္အတူထြက္သြားမည္ အျပဳတြင္ ယန႔္ယြိခ်ဳံးမွာ တားၿပီး သူမကိုယ္တိုင္လိုက္ပို႔ေလသည္။
"ဖန္ေတြ႕ဆုံပြဲက ေနာက္သုံးေလးရက္ဆိုရင္ လုပ္ေတာ့မယ္ မင္း စိတ္ဝင္ စားတာမ်ားရွိမလားလို႔ ၿမိဳ႕ထဲကိုသြားလို႔ရတယ္၊ ဒီရက္ပိုင္းမွာ ငါအလုပ္မ်ားမွာ မို႔လို႔ မင္းကို ကိုယ္တိုင္ေတာ့လိုက္မပို႔ႏိုင္ဘူး ဒါေပမဲ့ တစ္ခုခုလိုတာရွိရင္ လူ လႊတ္ၿပီး ငါ့ကိုေျပာလိုက္ပါ" ယန႔္ယြိခ်ဳံးသည္ သူမလက္ကိုယူၿပီး ၾကင္နာစြာ ေျပာေလသည္။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...