Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၄၃) – အကုန္ေသကုန္ၿပီ
အစည္းအေဝးခန္းမမွာ တိတ္ဆိတ္ေနသည္။
"အဲဒီရွီမာယူယူေတာ့" ယန္းေဝ နားထင္တြင္ ေသြးေၾကာမ်ား ေပါက္ ထြက္မတတ္ အံႀကိတ္ၿပီးက်ိန္ဆဲေနသည္မွာ သူ မည္မွ်ေဒါသထြက္ေနသည္ကို ျပသေနသည္။
"သူမသာ သူေတာ္စင္ေဆးကို ႐ႊမ္ယြမ္ဆိုင္ကိုပို႔မယ္လို႔ ေဟာ္က်န႔္က်န္း ကို အႀကံမေပးရင္ ဘယ္သူမွ သူမလိုလိုက္လုပ္မွာမဟုတ္ဘူး၊ ေစာေစာကသိ ရင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းကတည္းက သူမကို အျပတ္ရွင္းခဲ့ပါတယ္" အႀကီးအကဲ ေျပာေလသည္။
"အခုမွ ေျပာလည္း အသုံးမဝင္ေတာ့ဘူး၊ ေခါင္းေဆာင္ ဒီကိစၥေတြကို ရွင္းဖို႔နည္းလမ္းရွာသင့္ၿပီ" တျခားအႀကီးအကဲတစ္ေယာက္သည္ ပို၍ ဆင္ျခင္ တုံတရားရွိသည္။
"က်ဳပ္တို႔ ႐ႊမ္ယြမ္ဆိုင္နဲ႔ သြားၿပီးဆန႔္က်င္လို႔မရဘူး၊ အခုေတာ့ အဲဒါကို ေလလံဆြဲရေတာ့မွာပဲ သူေတာ္စင္ေဆးက ဘယ္ေလာက္ပဲ ေဈးႀကီးႀကီး ရမွ ျဖစ္မယ္" ယန္းေဝသည္ သုံးရမည့္ပမာဏကိုေတြးလိုက္႐ုံႏွင့္တင္ ရင္နာမိ သည္။
ကံေကာင္းစြာပင္ သူတို႔တြင္ အထက္မွ အေထာက္အပံ့အနည္းငယ္ရွိေန သည္။ သူတို႔၏ လက္ရွိႂကြယ္ဝမႈႏွင့္ဆိုလွ်င္ ရႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။
"ေခါင္းေဆာင္ က်ဳပ္တို႔ရသြားတာသိရင္ မလိုအပ္တဲ့ျပႆနာေတြျဖစ္ လာႏိုင္လို႔ လူခြဲထားတာေကာင္းမယ္"
"အင္း အဖြဲ႕ေတြခြဲထားရမယ္ တစ္ဖြဲ႕က သူေတာ္စင္ေဆးရဖို႔ တာဝန္ယူရ မယ္၊ ႐ႊမ္ယြင္ဆိုင္က ေနာက္ႏွစ္ရက္ၾကာရင္ ဝယ္သူစာရင္းယူလာလိမ့္မယ္ အဲအခ်ိန္က်မွ အေသးစိတ္အစီအစဥ္ကို ဆြဲရမယ္ ဒါေတြအကုန္ၿပီးရင္ ရွီမာယူယူကို သတ္ရမယ္"
"ဟုတ္ကဲ့ပါ ေခါင္းေဆာင္"
သူမသည္ ယန္းမ်ိဳးႏြယ္၏ နာမည္ပ်က္စာရင္းထဲေရာက္သြားသည္ကို ရွီမာယူယူ သိပင္မသိေပ။ သိလွ်င္လည္း စိတ္ထဲထားမည္မဟုတ္ေပ။ သူမ သည္ ယန္းရွီႏွင့္ေတြ႕ကတည္းကပင္ ဆက္ဆံေရးမေကာင္းခဲ့ၾကေပ။
႐ႊမ္ယြမ္ဆိုင္၏ တာဝန္ခံသည္ ဝိညာဥ္ေဆးကို ဂ႐ုတစိုက္ သိမ္းထား သည္။ ရွီမာယူယူကဲ့သို႔ပင္ သူတို႔သည္ သူတို႔၏ကိုယ္ပိုင္လွ်ိဳ႕ဝွက္အခန္းသို႔ပို႔ လိုက္ၿပီး ေျပာေလသည္ "သခင္မေလးယူယူ ေလလံပြဲကို ေနာက္ႏွစ္တစ္ဝက္ ေနရင္လုပ္ဖို႔ ရည္႐ြယ္ထားပါတယ္ အဲဒါကိုဘယ္လိုထင္ပါသလဲ"
ESTÁS LEYENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficción históricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
