Zawgyi
အပိုင္း (၁၆၈၃) – ၾကမ္းျပင္ေပၚတြင္ အိပ္ရသည့္ဘဝ
"ဘာလို႔ ၿမိဳ႕ထဲမွာရွိတာဟုတ္လား ယန္႔မ်ိဳးႏြယ္ရဲ႕ ရက္စက္မႈနဲ႔ ဆက္စပ္ ေနတာပဲေလ" လ်န္ခ်ဴရွင္းသည္ ရယ္သြမ္းေလသည္ "လူေတြက သူတို႔အိမ္မွာ တင္ သူတို႔မၾကာခဏေသၾကတယ္လို႔ေျပာတယ္ အဲလူေတြကို အျပစ္ေပးဖို႔ အေလာင္းပုံတဲ့ေနရာတစ္ခုကို လုပ္လိုက္ၾကတယ္ အခ်ိန္ၾကာလာေတာ့ အေလာင္းပုံ သခ်ႋဳင္းျဖစ္လာတာပဲ"
ဒီယန္႔မ်ိဳးႏြယ္သည္ ဒီေလာက္ ရက္စက္သည့္ မိသားစုျဖစ္ေနတာပဲ။ အဲဒါ ေၾကာင့္ သခင္မေလးေတြက အကုန္လုံးေအာက္ေျခလြတ္ေနၾကတာကိုး။
"ငါတို႔က အခုၿမိဳ႕အေရွ႕ပိုင္းမွာ အေလာင္းပုံသခ်ႋဳင္းက ၿမိဳ႕အေနာက္မွာရွိ တယ္၊ အေလာင္းျပန္ေကာက္ဖို႔ဆိုရင္ အားစိုက္ထုတ္ရမွာစိုးတယ္" ရွီမာယူယူ သည္ ေျပာလိုက္သည္ "ဒါေပမဲ့ ဒါကအဓိကမဟုတ္ဘူး၊ ယန္႔မ်ိဳးႏြယ္က ရွင့္ကို ဖမ္းဖို႔ အဲဒီေနရာကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ လူလႊတ္ထားမွာ ေၾကာက္ရတယ္"
လ်န္ခ်ဴရွင္းသည္လည္း ထိုျဖစ္ႏိုင္ေခ်ကိုသိသည္ "ငါ့ကို မွ်ားဖို႔မဟုတ္ရင္ ယင္လန္ရဲ႕ ေသဆုံးမႈက ဘယ္လိုလုပ္ထြက္လာမွာပဲ၊ ဒါေပမဲ့ ယင္လန္ကပဲ ဂူဗိမာန္အေၾကာင္း သိတယ္လို႔ သူတို႔ထင္ေနၾကတာ ငါသိတယ္ဆိုတာကို မသိၾကဘူး မဟုတ္ရင္ ယန္႔လီလီတို႔က ကံၾကမၼာၿမိဳ႕မွာကတည္းက ငါ့ကို သတ္ လိုက္ၾကၿပီ"
"ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ဒါေပမဲ့ အဲဒီမွာရွင္ရွိခဲ့တာသိရင္ေတာင္ ယန္႔လီလီနဲ႔ အျပင္ လူေတြက မသိၾကဘူး" ရွီမာယူယူ ေျပာလိုက္သည္ "အေၾကာင္းအရင္းက ဘာပဲျဖစ္ပါေစ ရွင့္ပုံစံအတိုင္း ထြက္မသြားတာေကာင္းမယ္"
"ဒါနဲ႔ အသြင္ေျပာင္းေဆးက အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ၾကာရွည္ခံလဲ" လ်န္ခ်ဴရွင္း ေမးလိုက္သည္။
"တစ္လုံးကို ၁၀ ရက္ခံတယ္ အဲဒါေၾကာင့္ တစ္ခါစားလိုက္ရင္ အရင္ပုံစံ အတိုင္းေျပာင္းသြားမွာပဲ လက္ရွိပုံစံကို ထိန္းထားၿပီး အရင္ပုံစံမျဖစ္ခ်င္ဘူးဆို ရင္ ေနာက္တစ္လုံးေသာက္ရမယ္ အဲလိုဆိုရင္ ေနာက္ပုံတစ္မ်ိဳးေျပာင္းသြားမွာ"
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Historical FictionBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
