Zawgyi
အပိုင္း (၁၆၄၄) – သူတို႔အားလုံးက စံတင္အထြဋ္ေတြပဲ
အမႊာမ်ားသည္ လိင္တူအမႊာႏွင့္ယွဥ္လွ်င္ လိင္ကြဲအမႊာမ်ားသည္ မတူ တတ္ၾကေပ။ လိင္ကြဲအမႊာအမ်ားစုမွာ မတူၾကေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ စူးလ်ိဳန်န္ႏွင့္ သူ သည္ တူသည္ဟု ေျပာဆိုရခက္သည္။
သို႔ေသာ္ သူသည္ သူမကို စိတ္ကိုအရမ္းဖြင့္မျပဘဲ တစ္ဖက္လွည့္ကာ မ်က္ႏွာကို ေျပာင္းလဲပစ္လိုက္သည္။
"အဲဒါကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျမင္ရလို႔လား" သူ႔အသံသည္ အနည္းငယ္ ကြဲျပားသည္။
ရွီမာယူယူသည္ ႏႈတ္ခမ္းတြန႔္လိုက္သည္ "ရွင္က ဘာလို႔အေဒၚေဟာ္နဲ႔ အဲေလာက္ေတာင္ မတူရတာလဲ"
"မင္းက လ်ိဳန်န္နဲ႔ရင္းႏွီးတာလား" စူးယန္ ေမးေလသည္။
"အင္း အေဒၚေဟာ္က ကြၽန္မကိုေကာငး္ေပးတယ္၊ ကြၽန္မက စူးမ်ိဳးႏြယ္ နဲ႔ေတာ့ မဆက္သြယ္ဖူးဘူး၊ ဪ စူးယူနဲ႔လည္းသိေသးတယ္" ရွီမာယူယူ ေျပာ လိုက္သည္။
"စူးယူ... သူ ေရာအဆင္ေျပရဲ႕လား"
"သူက အဆင္ေျပပါတယ္ သူက အျပင္မွာ နာမည္ႀကီးတယ္ေလ" ရွီမာယူယူ ဆက္ေျပာေလသည္ "ရွင္နဲ႔သူက...."
"သူက ငါ့သားေလ"
ရွီမာယူယူ ခန႔္မွန္းမိၿပီးသားျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူမ မအံ့ဩေတာ့ေပ။ သူမသည္ သူ႔ကို ႏွစ္ခ်က္ၾကည့္ၿပီးေနာက္ ေခါင္းခါယမ္းလိုက္သည္ "ရွင္တို႔က သားအဖလို႔ေျပာရေအာင္လည္း လုံးဝမတူဘူး၊ သူက အေဒၚေဟာ္နဲ႔တူတယ္"
သူ၏ ျငင္းဆန္ေသာ မ်က္လုံးမ်ားကို ၾကည့္ၿပီး သူ႔ကို သဝန္မတိုေစခ်င္ သျဖင့္ ေမးလိုက္သည္ "ေျပာရင္းနဲ႔ ရွင့္ကို ဦးေလးယန္းလို႔ေခၚရမွာေပါ့၊ ဦးေလးယန္း ဒီကိုေရာက္ေနတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၿပီလဲ"
"အႏွစ္ သုံးရာေလာက္ရွိၿပီ"
"အေဒၚေဟာ္နဲ႔ စူးယူတို႔ေရာသိရဲ႕လား"
စူးယန္ ေခါင္းခါလိုက္သည္ "ငါ ဒီကိုလာတာ မိသားစုေတြကို မေျပာခဲ့ဘူး"
သူမကို မသိဘဲႏွင့္ ဘာေၾကာင့္ ကူညီရသလဲဟု ရွီမာယူယူ ေမးခ်င္သည္။ သို႔ေသာ္ သူမ မေမးခင္တြင္ အျပင္ဘက္မွ အႀကီးအကဲ ၁၀ ၏ အသံကိုၾကား လိုက္ရေလသည္။
VOCÊ ESTÁ LENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficção HistóricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
