Zawgyi
အပိုင္း (၁၅၇၈) – ထြက္ခြာျခင္း
"႐ႊမ္ခ်ဳံးမိသားစုေခါင္းေဆာင္၊ အဲေတာ့ေျပာပါဦး ဒီေန႔ေပးမွာလား မေပး ဘူးလား" ရွီမာယူယူ ေမးလိုက္သည္။
႐ႊမ္ခ်ဳံးဖူရွီႆည္ ရွီမာယူယူ၏ စကားမ်ားကို စဥ္းစားၿပီးေနာက္ ရလာ မည့္ အရႈံးႏွင့္ အျမတ္ကိုတြက္ခ်က္ေနသည္။ စဥ္းစားၾကည့္ၿပီးေနာက္ သူေျပာ လိုက္သည္ "မိတ္ေဆြေလး အံ့ဖြယ္ေဆးကို က်ဳပ္တို႔မ်ိဳးႏြယ္ဝင္ေတြပဲသုံးလို႔ရ မယ္လို႔ ေျပာၿပီးၿပီေလ အခုမင္းက အံ့ဖြယ္ေဆးသုံးၿပီးသြားၿပီ... မင္းသာ ေဟာ္ အာနဲ႔လက္ထပ္လိုက္ရင္ ဒီကိစၥကို ဒီမွာတင္ၿပီးလိုက္မယ္"
"ဟား" ရွီမာယူယူသည္ ႏွာရႈတ္ၿပီးေျပာေလသည္ "ဒီကိစၥကို အစ္ကိုႀကီး ေဟာ္ကိုေထာက္ထားၿပီး ဆက္မလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ေျပာၿပီးသြားၿပီ ၊ဒါေပမဲ့ အဲဒါ က ရွင္တို႔ကိုဟန္ပါပါနဲ႔ သေဘာေကာင္းခ်င္ေယာင္ေဆာင္ခြင့္ေပးလိုက္တာ မဟုတ္ဘူး... ရွင္က သူတို႔ေျပာခဲ့တဲ့စကားအတိုင္း ကြၽန္မကို မ်ိဳးႏြယ္ထဲဝင္ေစ ခ်င္တာလား အိပ္မက္မက္ေနလိုက္"
"မိတ္ေဆြေလး မင္းကအံ့ဖြယ္မ်ိဳးႏြယ္နဲ႔ အပတ္အသတ္ရွိေပမဲ့ သူတို႔ မ်ိဳးႏြယ္ဝင္ေတာ့မဟုတ္ဘူးေလ၊ ငါ မင္းကိုသတ္လိုက္ရင္ေတာင္ အခုခ်ိန္ ဘယ္သူမွမသိဘူး၊ ငါတို႔မင္းကို ကမ္းလွမ္းတဲ့အေပးအယူက အေကာင္းဆုံး ေစ့စပ္မႈပဲ" ႐ႊမ္ခ်ဳံးဖူရွီ ၿခိမ္းေျခာက္ေလသည္။
"႐ႊမ္ခ်ဳံးမိသားစုေခါင္းေဆာင္၊ ရွင္မသိေသးတာ တစ္ခုရွိမယ္ထင္တယ္ ဒီမတိုင္ခင္ ကြၽန္မ အံ့ဖြယ္မ်ိဳးႏြယ္ကိုသြားၿပီးလို႔ ကြၽန္မဒီကိုလာမယ္ဆိုတာ သူတို႔ေတြ သိၾကတယ္၊ ကြၽန္မသာ ဒီမွာေပ်ာက္သြားရင္ သူတို႔က ဒီအတိုင္းထား မွာတဲ့လား၊ ကြၽန္မထြက္သြားၿပီလို႔ ရွင္တို႔ေျပာရင္ေတာင္ သူတို႔က ယုံမွာမဟုတ္ ဘူး၊ ၿပီးေတာ့ ဒီမွာ အံ့ဖြယ္မ်ိဳးႏြယ္ဝင္က ကြၽန္မတစ္ေယာက္တည္းပါလို႔ မေျပာ မိပါဘူး"
ေျပာၿပီးေနာက္ သူမသည္ တံခါးေလးကို ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ထည့္လိုက္ သည္။ ၾကာပန္းနက္ေလာကအေသး ပြင့္လာၿပီး ဖန္ရွင္းသည္ သူမလူမ်ားကို ဦးေဆာင္ကာထြက္လာၿပီး ရွီမာယူယူအေနာက္သို႔ ဝင္ရပ္လိုက္သည္။
VOCÊ ESTÁ LENDO
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 9
Ficção HistóricaBook-9 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
