Our Fairytale °MinSung°Çeviri°

XX

Minho önündeki atın kürkünü nazikçe okşadı. Her zaman hayvanların neden bu kadar farklı ve doğalarına göre bu kadar harika göründüğünü merak etti ve buna rağmen yine de insanlar onlara aşağılık muamelesi yaptı. İnsanoğlunun sahip olduğu muhakeme yeteneğinden mi kaynaklanıyordu? Eh, bir canlının istekleri için acı çekmesi pek mantıklı değildi.

Neden hayatın kendisi sonsuz bir üçgen olsun ki? İnsanlar yukarı, insanlar aşağı. Tekrar temiz hava solumak için yukarı çıkma ümidi olmayan insanlar için her zaman bir güç noktası ve terk edilmiş kenarlar olmuştur.

Hayatı anlamak onun için çok zordu; güç arzusu.

Umutsuz doğanlar neredeydi? Sonsuz karanlığın bir köşesinde mi? Tabii ki, bu insanların beklediği en son şey zirveye tırmanmaktı ve belki de Minho o köşede yaşadığı için, üstün hissetmek için hayvanları kullanmayı çok iyi anlamıştı.

Fikrinin bir ağırlığı olduğundan değil ama banliyölerde büyümek, dünyayı aşağıdan görmenizi ve hayatın olmadığı köşeleri anlamanızı sağlıyor.

Ahırın kapısı açıldı, Jeongin elinde bir tırmıkla belirdi ve yerden samanları kaldırdı ve yumuşak bir melodi söyledi. Minho, yavaş yavaş ata binerken Soonie'yi şefkatle okşadı. Jeongin yukarı baktı ve gülümseyerek yanağını tırmık çubuğunun ucuna dayadı.

"Son zamanlarda sık sık dışarı çıkıyorsun. sence de öyle değil mi?" dedi genç olan, alnına dağılmış saçları ve donuk gözleri ondan biraz bilgi almak amacıyla Minho'ya odaklandı. "Cuma günü bile erken kalkmak önemli olmalı. Bu kadar sakin ve sabit bir şekilde nereye gidiyorsun?"

"Kasabaya haydutlarla takılmak için gidiyorum," diye yalan söyledi Minho, çocuğun merakıyla eğlenerek. "Alsanne sakinlerinden sırayla ev alıp hırsızlık yapıyoruz. Bugün Nedhia'ya gitmeliyiz. Senin için bir şey çalmamı ister misin, Innie?"

"Her zaman böyle alaycı mısındır?"

"Sende çok meraklısın? Hadi, soru sormayı bırak."

Minho alaycı bir hareket yaparken Jeongin gözlerini devirdi ve her zamanki gülümsemesiyle ona yardım etmek için büyük ahşap kapıyı açtı.

"Bana gerçekten bir şey söylemeyecek misin? Haftanın üç gününü bu ahırda tamamen tek başıma çalışarak geçiriyorum çünkü artık sen yoksun. En azından bana günün geri kalanında düşünecek bir şey ver."

"İyi." Minho homurdandı ama dudaklarında yaramaz bir gülümseme vardı. "Jeongin, hiç başka bir adama aşık olan bir adamla tanıştın mı?"

Jeongin'in gözleri şaşkınlıkla açıldı ve hızla ayağa kalktı. Minho gömleğinin kenarlarını gelişigüzel bir şekilde düzeltti.

Jeongin, "Ciddi olamazsın," diye yanıtladı hayretle.

"Adımı hiçbir zaman anmadım. Düşünecek bir şey istedin. Bunu bir düşün ve günün sonunda bana ne düşündüğünü söyle."

"Ama bunu kiminle tartışacağım? Hiç kimse bana bu tür bir romantizmden bahsetmedi."

"Hayır, Jeongin. Bunu kimseyle tartışma. Kendi düşünceni silahlandır ve sonra onu tartışmak için dünyaya çık. Boş bırakırsan seni doldururlar."

Minho gömleğini düzeltmeyi bitirdi ve şaşkın çocuğa alayla baktı. Kendi zihinsel çatışmasında gibiydi.

"Gerçekten bir erkekle çıkıyor musun?" Israr etti.

"Bu senin için sorun mu, Innie?" Jeongin sevimli takma isme gülümserken büyük olan alay etti. Bu eğriye ulaşmak kolaydı.

"Tabii ki değil. Yanına bir at almak daha az iştir. Nereye gittiğini sorabilir miyim? Hep çok geç dönüyorsun."