Our Fairytale °MinSung°Çeviri°

XXX

Jisung giydiği beyaz gömleğin bileğindeki tutuşunu ayarlamaya çalıştı ama elleri çok fazla titriyordu ve birçok denemesi sürekli başarısızlıkla sonuçlandı.

Sarı saçları doğal dalgalarla darmadağınıktı, kıyafetlerinde umursamadığı bazı kir lekeleri vardı ve yanakları kuru gözyaşlarından ve taze rüzgardan yanıyordu.

Gece ışıkları dev pencereden içeri sızıyordu ve yıllardan beri ilk kez o ve piyano bir odada, kendisini rahatsız, yalnız ve terk edilmiş hissetmesine neden oldu.

Çenesi titredi, öfkeyle yerini bıraktı ve ağzından hıçkırıkla karışık bir iç çekti. Kendini yetersiz ve küçük hissediyordu, sanki tüm dalga gözlerinin önünden geçiyor ve sadece devasa dalgaları ve sonsuz derinlikleri hayal edebiliyordu.

Yatak odasının kapısı açıldı ve duruşuna uyum sağlamakla, gözyaşlarını silmekle ya da sahte bir gülümsemeyle ilgilenmedi bile. Jisung, etrafındaki tüm dünya yavaş yavaş alevler içinde kalırken artık bir maske altında yaşama havasında değildi.

"Sung, tatlım. Amanner aceleyle içeri girdi, ayakkabılarının duvarlardan çıkardığı ses daha da sinir bozucuydu. kendine bak aşkım..."

Kadın, Jisung'un yanaklarını avuçladı ve yüzünü onun göğsüne yaklaştırdı ve doğaçlama bir kucaklamayla onu sardı. Arkadan babası Kral Lacnald, haftalar sonra sadece önemli öğünlerde bulunduğu yere girdi. Adam sarı saçları ve şık üniformasıyla otoriter bir havayla odaya girdi.

Saniyeler sonra koridorda birkaç fısıltı duyuldu ve hem Hyunjin hem de Seungmin kapıda belirerek hiç de mutlu olmayan bir gecede aileyi yeniden bir araya getirdiler.

"Jisung?" Hyunjin yaşlı adama yaklaşmaya çalıştı ama Seungmin onun kolunu tuttu ve açıkça olmadığı bir duruma girmemesini fısıldadı.

"İyi misin? Bir şeye ihtiyacın var mı?" Jisung'un annesi, zayıf güçlerle onu uzaklaştırmaya çalışan gencin sarı saçlarını okşayarak, genç olanın göğsündeki tutuşunu yeniden sıkılaştırdı.

"Lee Know..." diye mırıldandı ama sözleri babası tarafından yarıda kesildi.

"Merak etme. Piç kurusu, umarım en azından cılız hayatının geri kalanını bir zindanda geçirir," dedi Lacnald, bekçi kutusundan saate bakıp kendi düşüncelerine başını sallayarak. "Bunu çabucak bitireceğiz."

Jisung nefesinin kesildiğini hissetti.

"Onun için şanslı mı? Beni dinlemiyorlar mı?" Jisung, annesinden uzaklaşarak ve elde etmeyi düşündüğü tüm inceliği kaybederek annesini serbest bıraktı. "O hiçbir şey yapmadı! Neden anlamak onlar için bu kadar zor?"

"Jisung, korkmuş ve üzgünsün, bu anlaşılabilir..."

"Elbette öyleyim ama Minho için değil, senin için! Evet, korkuyorum ama çünkü ikimiz de bu işin içindeyken onun haksız yere hapse girmesi en son isteyeceğim şey."

Lacnald sıkıca ve güçlü bir şekilde kolunu tutarken Jisung nefesini tuttu. Otorite çıplak gözle görülebiliyordu ama Jisung o adamın saygısına karşılık vermeyi planlamıyordu, bu kadar uzak birine karşı zerre kadar sevgi hissetmiyordu.

"Kes sesini Jisung. Büyüklerine sesini yükseltmeye nasıl cüret edersin? Beni kızdırma. Geldiğinden beri saçma sapan sapan konuşuyorsun."

"Bu saçmalık değil," diye tersledi Jisung, gözleri yaşlarla doluydu. "Sana doğruyu söylüyorum. Onu arayan ve benimle kaçmasını isteyen bendim. benim..."

"Konuşma, sana söyledim!" Lacnald onun kolunu daha sıkı kavradı. "Bir kez daha bununla ilgin olduğunu söylediğini duymak istemiyorum. Bu aptalca. Sen bir Han'sın! Doğuştan mahvolmuş bir hayatı mahvetmektense, itibarsız bir akıl hastası olmak daha mı iyidir?" Lacnald, Jisung'un kolunu sıkarken, genç acı içinde çenesini sıktı ve birikmiş öfke.