Our Fairytale °MinSung°Çeviri°

XL[FINAL🌻]

Jisung, yanında Hyunjin ile birlikte attan indi. En küçüğü kışın soğuğundan şikayet etmekten başka bir şey yapmadı, ama yılın o zamanında modanın ilginç olduğunu da ilk söyleyen o oldu. Jisung bu çelişkili düşünceye gülümsemeden edemedi. Hyunjin en iyi tasarımcı olabilir ama fikrini ve ideallerini yüksek tuttu. Soğuk, en sevdiği sıcaklık değildi, ama iyi bir kürk manto ya da uzun kollu uzun elbiselerin güzelliğine nasıl hayran kalacağını biliyordu.

Hyunjin ve onun gösterişli, iddialı ve dışa dönük kişiliğiyle ilgili sorun, tüm dünyanın ona karşı gelmesiydi. Kumaş konusunda harikaydı ama yargılanma korkusuyla kimliğini gizli tuttu. Han dışında bir erkek, önemli bir törenin ortasında bir hanımefendinin elbisesinin tasarımına asla sahip olamaz. Jisung bu duyguyu biliyordu.

"Hyunjin nereye gidiyoruz?" Jisung, kardeşine sitemle baktı, rüzgar yüzünden ceketini düzeltti ve en küçüğünün Isınmak için aceleyle vitray pencerelere nasıl baktığını gördü.

"Birkaç rulo kumaş almak için. Çizimlerden ve eskizlerden bıktım, uygulamaya geçeceğiz." Hyunjin, son birkaç aydaki iyi performansıyla kararlı görünüyordu.

"Yazın en iyi terzi olmayı seçemez misin? Ticaret yapmak için kışı mı seçmek zorunda kaldınız?" Jisung, arkasından ellerini savuran minöre aldırış etmeden yürümeye başladı.

"Yaz? Lütfen, sıcaklıklar yükseldiğinde isteyeceğiniz son şey kıyafet giymektir."

"Hava soğuk Hyunjin."

"Vay canina, bazen kişileştirilmiş zekayla yaşadığımı unutuyorum."

"Alay ediyorsun, şeytan oldun." Jisung sitemle gözlerini kıstı, Hyunjin gözlerini devirdi. Ellerim artık çalışmıyor Hyunjin Han Aslında şimdiye kadar muhtemelen üç parmağımı kaybetmişimdir.

"On'a sahip olmak açgözlülüktür."

"Seni yediyle boğabilir miyim?"

"Umarım cevap olumsuzdur. Mağazayı bulmama yardım edemez misin? Bir harita bile getirmedin" diye sitem etti.

"Bir harita getir? En sevdiğin mağazanın nerede olduğunu bilmemen benim suçum mu sence?"

"Kütüphanenin bunu söylediğini duymadığını." Hyunjin sanki dükkanlar ya da halka açık yerler insan konuşmalarını gerçekten duyacakmış gibi ona korkuyla baktı.

Hyunjin'in çok dramatik ve biraz efemine bir hali vardı. Ve ilk başta bunu dünyaya kötü görünmeyecek kadar saklasa da gerçek şu ki Jisung tahtın önünde kendini ifşa ettiğinden beri Hyunjin bunu dünyaya yaptı. Onun bir ilham kaynağı olduğunu bilmek Jisung'u memnun etti. Hyunjin parlak renkler, aynalar, kumaşlar ve aşk kitapları arasında mutluydu. Jisung, onu inkar eden kişi değildi, ilahi kanun önünde bir günahkar olduğu halde.

"Şimdi ne yapacağımızı bir düşünün çünkü önümüzdeki on dakika içinde bir ısı kaynağı bulamazsam tüm tehditlerimi test edeceğim." Jisung ellerine üfledi ama bu bile onu sakinleştirmedi.

Hyunjin küçümseyerek, "Soğuk seni çekilmez yapıyor," diye mırıldandi.

"Kötü arkadaşlarla daha da kötüleşir. Beyninizin ne renk olduğunu öğrenmek ister misiniz?"

"Ben bir şeyler düşünürken kütüphaneye gidelim. Eğer beni öldüreceksen, en azından doğmam gereken yerde olmasına izin ver." Hyunjin, Jisung'un bileğini tuttu ve onu köydeki Üçüncü dükkana çekti, sisli kapıdan içeri girdi ve deri örtüler ile mürekkeple aşınmış çarşafların arasına sığındı.

"Bize burada bir harita verebileceklerini düşünüyor musun? Belki bir yardım."

"Gidip kütüphaneciyi getireceğim" diye uyardı Hyunjin, kararlı bir şekilde tezgaha yürümek için ayaklarını halıya silerek.