Our Fairytale °MinSung°Çeviri°

XXIV

Jisung, midesinde kötü bir tat ve kafası uygunsuz düşüncelerle çevrili halde aynanın karşısındaki yerinde kaldı. Kendini yansımada taç giyme töreninde takacağı bir taç takarken gördü; ertesi gün bahar partisinde giyeceği oldukça şık bir takım elbise içinde görüldü; Uzun boylu, dik, eğitimli ve çok terbiyeli görünüyordu, hocaları tarafından yaratılmış bir kişilikti.

O Jisung değildi, o Prens Jisung Han'dı.

Dünyada kendisini sıradan hissettiren, kendisi gibi hissettiren tek kişi olan Lee Know'u özlediği anlardı. Jisung Dorado, kalabalıktan bir çocuk daha ve aynı zamanda tek yıldız kendi gökyüzü. Onu gerçekten özlüyor ve bunu yaptığı için kendinden nefret ediyordu.

Lee Know artık onu hayatında istemiyordu ama açıklamaların olmaması her zaman rahatsızlığa ve bir sürü davetsiz düşünceye yer bırakacaktı.

Jisung yere bakıp içini çekerken yatak odasının kapısı açıldı. Odasına izinsiz giren çok az kişi vardı, aralarında elinde kitap, ağzında kırmızı elma ile gelen aşırı enerjik genç adam da vardı.

Hyunjin yatak odasının kapısını kalçasıyla kapatırken ve bir eliyle kitabı diğer eliyle elmayı alabilmek için alırken Jisung döndü, ona yukarıdan aşağıya baktı.

"Merhaba," diye normal bir şekilde selamladı, meyveyi çiğniyor ve Jisung'un gardırobuna kaşlarını çatıyordu.

"Sana girmeden önce kapıyı çalmayı öğretmediler mi?"

"Gizlilik, sahip olmadığın bir lüks. Hala hayattayken olmaz."

"İnanılmaz, her gün daha çok bir prens gibi görünüyorsun."

"Evlenecek misin ve beni davet etmedin mi?" Hyunjin, her cümlede kaçan meyve ile takım elbisesine bakmaya devam etti. Jisung, ağzı doluyken konuşmamasını isteme dürtüsünü bastırdı.

Yaşlı adam, "Yarınki partide bunu giyeceğim," diye yanıtladı, tacı başından alıp masanın üzerine koydu.

"Yarın gidecek misin? Ne zamandan beri bahar partilerini seviyorsun?"

Hyunjin elmayı tacın hemen yanına koydu ve her bir Han kardeşin ilgilendiği şeyle bir tezat oluşturdu.

"Annemiz Prenses Lune'a takıntılı olduğundan beri."

"Umh, Seungmin bana bunun hakkında bir şeyler söyledi. O da bu evliliği destekliyor. Ailemiz için Wymonds'a katılmanın en iyisi olduğunu söylüyor."

Hyunjin'in sözleri sitem doluydu. İki küçük kardeşin ilgi odakları yaz ve kış kadar uzaktı. Seungmin her zaman mükemmel bir varisti ama yıllar onun tarafında değildi. Ek olarak, Nedhia'nın tahtında bulunan Kral Lacnald, Seungmin'i dünyayı yutmak isteyen basit bir çocuk olarak gören Kraliçe Amanner'in tahta çıkıştan sorumlu olacağını açıkça belirtmişti.

Yaşlı adam yatağının kenarına çökerek, "Sanırım çoğu fikir, düşündüğüm her şeyi gölgede bırakacak," diye mırıldandı.

"Ağzından çıkanlar ne kadar üzücü, Jisung. Neden böyle düşünüyorsun? Klasik edebiyat derslerinizde hiç filozof okumadınız mı? İşin özü, Jisung! Samimi yansımanın büyüsü!"

"Ben hala bir veliaht prensim Hyunjin."

"Daireler çiziyorsun, o araziyi zaten biliyorum."

"Ben insanların ihtiyaçlarını karşılamak için doğdum."

"Yaşasın sıkıcı Kral Jisung. Grubun bir kopyası daha."

"Benden bir şeyler bekliyorlar. Onlara istediklerini vermeliyim."