Our Fairytale °MinSung°Çeviri°

XXII

Güneş yavaşça Jisung'un tenine vurdu. Isı beklediğinden daha hızlı ilerliyor, ağaçlardaki çiçeklerin açmasında ve yerde gözden kaçırması imkansız olan o çarpıcı yeşil renginde belirgin bir iz bırakıyordu.

Prens atından indi, Changbin sırtını kollamak niyetiyle arkasından onu takip etti ama Jisung o yerde ve muhafızlarının önünde vereceği imajı umursamadı.

Gözleri hala önünde beliren muazzam kaleye sabitlenmiş halde toprak yola adım attı. Zamanla aşınmış tuğlalar, yumuşacık ve çok gösterişli olmayan renkler, çok çeşitli bitkiler, dev pencereler, alçak duvarlarda ve tavanda büyüyen küfler, o kocaman duvarların hemen üstünde, süper detaylı dekorasyon. Jisung sadece güçlükle yutkunabildi.

"Prens Jisung?" Arkasından bir ses geldi. Jisung olduğu yerde gerildi ve omzunun üzerinden ona doğru yürüyen çilli prense baktı.

"İyi günler, Prens Felix," diye selamladı yaşlı olanı, biraz zarif bir selamlamayla başını eğerek. Çilli adam ona gülümsedi, vücuduna bol gelen tahta bir gömlek ve uzun siyah çizmeler giymişti. Dışarıda ata biniyordu, belliydi. "Keyifli bir yürüyüş yaptınız mı?"

"En iyilerinden biri, her zaman sabah yapmanızı tavsiye ederim. Bahar şimdiden çok yakın hissettiriyor."

"Öyle olduğunu tahmin ediyorum." Jisung gülümsedi ama dudaklarından çıkanları gerçekten çok az duymuştu.

"Alsanne'de ne yapıyorsun, prens?"

Felix niyetini zaten bildiğini gösteren bir gülümsemeyle eldivenlerini düzeltti.

"Zivarete geldim. Birini görmek istedim."

Jisung, Felix'in başını sallaması üzerine kendini biraz küçük hissetti. Daha önce Lee Know'a evinin tam olarak nerede olduğunu sorması gerekirdi ama zamanı geri alamamıştı ve şimdi Lee ailesine sormak zorunda kaldı.

"Lütfen, içeri gelin," dedi genç olan, saçını geriye atarak ve şatonun girişine uzanarak.

Jisung başını salladı ve Lee'nin büyük evine girerken, Changbin atla birlikte dışarıda durup temiz havanın tadını çıkardı. Jisung, Alsanne'deki kaleyi çok az hatırlıyordu, ziyaret ettiği tek şey, ana salon ve yıllardır maske töreninin yapıldığı devasa balo salonuydu. Elbette bahçe dışında, ama bu daha kişisel bir şeydi.

"Hyunjin ve Seungmin nasıllar? Onları bir süredir buralarda görüyorum" diye sordu çilli adam, takılmak için koltukları ve bahçeye bakan büyük pencereleri olan bir odaya açılan devasa bir kapıya yaklaşırken.

"Meşguller, muhtemelen bahar mevsiminde prensler olarak eğitim kurslarına başlıyorlar. Hala gidecekleri çok yol var," diye cevapladı Jisung, siyah saçlı bir kadının bir tepsi ve üzerinde iki fincanla odaya girmesini izledi. Hız etkileyiciydi.

"Anladım. Hyunjin, katılmak zorunda kalmamak için kesinlikle iyi bir bahane arıyordu" Felix daha önce sıcak su ve yeşil çayla servis edilmiş bir bardağı alarak dalga geçti. "Sever misin?"

"İyiyim, teşekkürler."

Jisung, Lee Know'dan herhangi bir iz bulmak için gizlice etrafına bakmak için döndü, onu sormaya gerek duymadan, ama duvarlarda onun portreleri bile yoktu. Mantıklı geliyordu, Jisung'un anladığına yakın değillerdi ama çaresiz görünmeden veya Felix'in niyetini keşfedeceğine inanmadan konuşma konusunu gündeme getirmesi onun için zordu.

"Ah tabii, üzgünüm." Felix kaşlarını kaldırarak gülümsedi. "İki saniye için özür dilerim. Lune için geldin. Onu hemen arayacağım."

Jisung kaşlarını çatarak döndü ama o çilli adamın kararlılığını inkar edemeden, Felix elinde bardak ve kuru ayak sesleriyle odadan çoktan ayrılmıştı. Lune'un o şatoda olduğunu kesinlikle tamamen unutmuştu ve aniden üzerine bir sıcaklık çöktü.