Pai De Dragões (Tradução)

Capítulo 33

                       DAENERYS

Drogon estava comendo a carne de cavalo que os dothrakis colocaram no chão, enquanto ela caminhava decididamente em direção a sua grande montaria com a raiva dos escravos imundos ainda fervendo em suas entranhas.

Como ele ousava insinuar que seus filhos a traíram?

Rhaegal e Viserion voltariam, ela sabia disso como sabia que o sol nascia no leste e se punha no oeste.

Seus filhos voltariam para ela e então ela poderia ir para os Sete Reinos e pegar de volta o que era dela e queimar aqueles que ousassem ficar em seu caminho, especialmente o pretendente que afirmava ser seu sobrinho.

Ele morreria gritando por sua traição, e todos aqueles que o seguiram também.

Quando ela se dirigiu a Drogon, ela colocou sua pequena mão em seu pescoço, fazendo com que o dragão parasse de comer e voltasse seus olhos vermelhos para ela.

Cada músculo do corpo do dragão ficou tenso, e ela podia sentir sua raiva dos mestres.

Ela parou quando chegou ao ombro dele e deu-lhe outro tapinha em sua pele escamosa, e ela podia sentir que seus músculos estavam completamente rígidos e era como ferro sob as escamas negras, em vez de carne.

Dany podia sentir todos os olhares sobre ela enquanto subia nas costas do dragão, e pensou consigo mesma que, quando Drogon crescesse, seria uma tarefa difícil fazer a escalada.

Ela tentou ficar confortável, mas Drogon continuou se movendo enquanto os dothraki e os segundos filhos a aplaudiam.

O dragão negro estava rosnando com raiva e ela se inclinou um pouco para frente e acariciou seu ombro para tentar acalmar seus nervos, mas seus esforços não deram frutos, pois o dragão permaneceu tão inquieto quanto antes, sibilando em sua raiva contra os mestres.

"Sangue do meu sangue", ela gritou em dothraki e os homens ficaram em silêncio e olharam para ela com excitação em seus olhos. "agora é a hora de fazer os mestres de Yunkai pagarem por sua traição."

Dany podia sentir a inquietação de seu amado filho enquanto ele rosnava para os homens, certificando-se de que eles não chegassem muito perto deles. "Destruiremos suas casas de pedra e derrubaremos aqueles que tentarem se interpor em nosso caminho."

Enquanto os homens a aplaudiam, ela sorriu. Ela queria dizer mais para encorajar e inspirar seus companheiros de sangue, mas sabia que era hora de ela e Drogon decolarem, pois ele estava ficando mais inquieto e claramente queria trazer justiça aos senhores de escravos de Yunkai.

O maior dos três dragões que ela havia chocado, abriu suas enormes asas e saltou no ar, tirando o fôlego de seus pulmões enquanto eles subiam alto no céu em ritmo acelerado.

Ela segurou firme o grande dragão, e ela podia ouvir os sinos prateados tocando alegremente em seu cabelo, como se estivessem sinalizando sua vitória iminente.

A última vez que Dany tomou a cidade, ela tinha Daario, Greyworm e Jorah infiltrados, mas não havia necessidade de tais truques desta vez. Agora ela mostraria ao mundo inteiro o que acontecia quando alguém cruzava a Rainha Dragão.

Dany e Drogon se viraram e voaram em direção ao portão da frente que era guardado por escorpiões, tão rápido que ela podia sentir seus olhos começarem a lacrimejar.

Eles precisavam queimar o portão para que seus exércitos pudessem entrar na cidade e por um momento ela sentiu o medo deslizar em sua barriga como se tivesse engolido uma dúzia de cobras.