Pai De Dragões (Tradução)

Capítulo 15

SER BRYNDEN

Ele estava montado em seu cavalo enquanto olhava morro abaixo, como um rio de aço, cavalos e estandartes coloridos, vieram os cavaleiros do Vale. Ele conseguia identificar a bandeira da casa Arryn e a bandeira dos Royce de Runestone; havia também a bandeira dos Waynwood e Corbray, Redfort e Hardyng. Havia tantos estandartes que Brynden tinha certeza de que todas as casas do Vale estavam representadas.

Mas um desses estandartes fez com que o homem cerrasse o queixo com raiva, e esse foi o estandarte que Petyr Baelish havia tomado por si próprio, o pássaro zombeteiro. Quando ele pensou no que o homem havia feito com sua neta, sentiu a raiva começar a borbulhar, ele realmente odiava aquele homem.

Então ele viu alguns cavaleiros se separarem da marcha e cavalgaram na direção deles. Brynden olhou para os companheiros, por um lado estava a dama da ilha de Bear, a senhora Maege Mormont e, por outro lado, o senhor Howland Reed.

Atrás deles, onde cinquenta homens, metade deles com armadura Stark e a outra metade eram os homens jurados do rei, com sua nova armadura de couro preto e vermelho que foi feita no estilo dos Stark. Os homens também estavam segurando as bandeiras da casa Stark e da casa Targaryen lado a lado.

Brynden não pôde deixar de sorrir com isso, isso deve causar algum tumulto entre os Valemen. Enquanto observava os cavaleiros se aproximarem, reconheceu Lord Yohn Royce, que era o senhor de Runestone, Brynden sempre gostara do senhor de Runestone, ele era um homem bom e honrado.

Havia também o velho lorde Horton Redfort, com sua barba bem cuidada, olhos suaves e seu filho e herdeiro mais velho, Jasper.

Brynden também reconheceu o herdeiro dos Ironoaks, Sor Morton Waynwood e seu filho adulto, Sor Roland Waynwood.

Mas Brynden não gostava de seus companheiros.

Lyn Corbray, que era o herdeiro de seu irmão Lyonel, era um homem jovem e bonito, com cabelos castanhos na altura dos ombros e mais vaidade do que era pagão para um homem. Havia também o boato de que ele estava sempre precisando de dinheiro por algum motivo.

Sor Harry Hardyng também estava lá, Brynden não o via há anos e, quando ele olhou pela última vez para o garoto, Brynden estava servindo Jon Arryn. Harry, o herdeiro, era um homem bonito, com cabelos loiros e olhos azuis, mas, apesar de jovem, ele já era pai de dois bastardos.

E, claro, a doninha em si, Petyr Baelish. Aquele era um homem que Brynden odiava com paixão. O traficante estava tentando colocar Sansa em suas mãos, e isso era algo que Brynden nunca permitiria.

Quando se aproximaram, Brynden viu a surpresa nos homens enquanto observavam os estandartes que voavam acima das cabeças da delegação Stark. O Bronze Yohn estava olhando boquiaberto para a bandeira Targaryen, e Lyn Corbray ficou muito pálido, mas Baelish era melhor em esconder sua surpresa.

Mas ele ainda podia ver que o homem estava chocado. Brynden podia ver o homem olhar para o banner e Brynden com os olhos arregalados antes de esconder a surpresa.

"Meus senhores, o que o traz ao norte?" Brynden perguntou que eles foram até eles. Ele sabia exatamente o que eles estavam fazendo aqui.

"Sor Brynden." Bronze Yohn estava olhando entre eles e as bandeiras no alto. "O que esta acontecendo aqui?" Brynden podia entender por que o homem estava tão chocado, depois do que Aerys fizera com Rickard e Brandon Stark, a maioria das pessoas pensava que os senhores do norte nunca declarariam um Targaryen. Mas os Targaryen que eles estavam declarando eram o filho verdadeiro de Lyanna Stark e ele também estava se casando com outro Stark, mas os homens da Vale ainda não sabiam disso.