Güney Carnosia'da bir gecekondu. Uçurumun eteğindeki küçük kasabanın tepesi her zaman sisliydi.
Bu nedenle, köyün şekli uçurumun tepesinden net bir şekilde görünmüyordu.
İlk bakışta, sisin kalktığı sahne bir grup terk edilmiş eve benziyordu.
Bunun üzerine dağa çıkanlar arasında bir söylenti dolaştı. Uçurumun dibindeki yerin canavarların ini olduğu söylendi.
Bu canavarların insanları uçurumdan aşağı sürüklediği ve köylerini sonsuza kadar terk etmelerini imkansız hale getirdiği söylendi.
"Bu bir iblis ini, gerçekten komik değil mi? Böyle bir yerde bir rahibin olacağı kimsenin aklına gelmezdi."
Söylentiler okuyan orta yaşlı adam yaşlı adama sırıttı. Önündeki çocuğun yaralarını iyileştiren eski püskü sivil giysili yaşlı bir adam dilini şaklattı.
"Böylesi daha iyi. Bu çocukça söylentiler yüzünden, hiçbir haydut bu kasabayı işgal etmedi."
Biraz kaba olan sesin aksine, çocuğun yaralı ayak bileğini iyileştiren el çok nazikti. Yaşlı adamın buruşuk parmak uçlarından yayılan beyaz ışık onun derin çizik yaralarını ve şişmiş ayak bileklerini kapladı.
Yaralarının bir anda yok olduğunu gören çocuk, az önce acısından mızmızlanarak gözyaşlarını sildi ve gözlerinde parıldadı.
"Büyükbaba, sen büyücü müsün?"
(*çocuklar akraba olmadan yaşlılara büyükbaba veya büyükanne diyorlar.)
Ağlaması tamamen kesilen çocuk, gözleri parlayarak soru sorunca, yaşlı adam adına yanında duran bir genç cevap verdi.
"Hayır. Bu adam bir büyücüden daha büyük."
"Vay... !"
Çocuğun haykırdığı gibi, ona bakan yaşlı adam sonunda tedaviyi bitirdi. Ayak bileklerinin temiz olduğunu ve herhangi bir yara izi olmadığını gören çocuk heyecandan yerinden sıçradı.
"Teşekkür ederim!"
Çocuk başını sallayıp dışarı koştuktan sonra yaşlı adam ayağa kalktı.
"Fazla mı gidiyorsun bilmiyorum."
Yaşlı adam sırtını doğrulturken genç aceleyle su getirdi.
"Temel bilgilerle bir şeyler yapmak ne kadar zor?"
Yaşlı adam yutkundu ve güven verici bir ifadeyle bardağındaki suyu boşalttı. Boş bardağı elinden alan genç cevap verdi.
"Eh, artık yaşlandın."
Yaşlı adam Kalosa, 300 yaşın üzerinde bir rahipti. Ancak görünüşü sadece yetmiş yaşlarında yaşlı bir adama benziyordu.
Kalosa bu köyde kalmaya başlayalı birkaç on yıl oldu. Köyde vebanın yayılmaya başladığı bir dönemdi.
Yoksul bir gecekondu mahallesi olduğu için devletten destek görmemiş ve dolayısıyla hiç yardım göndermemişler.
Bu sırada bir kurtarıcı gibi görünen Kalosa sayesinde köydeki veba bir ay içinde yok olmuştur.
O zamandan beri Kalosa, herhangi bir tazminat ödemeden bu köyün bir üyesi olmuştur.
"Bugün çok sisli. Sanki bir şey olacakmış gibi."
Kalosa'yı takip eden adam mırıldandı. Her zamankinden daha yoğun olan sis, her yeri sokakları kapladı.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
gözden kaybolacağım dük
Romance-novel çevirisidir- Savaştan dönen Kuzey'in hükümdarı Fernan Sezar. Her şeyiyle mükemmel olan adam, Julia'nın mutsuz çocukluğunun tek güzel anısıydı. Julia, kocası olacağı söylendiğinde, ilk kez Tanrı'nın varlığına inandı. Ancak... "İstediğin...