"Ekselânsları! Ne yapıyorsun! Acele et ve onu yakala!"
Yaklaşık dört şövalye, aklını yitiren Fernan'ı yakalayarak uçurumun kenarından kenara çekti.
O zaman bile asiydi, bu yüzden ancak birkaç kişi daha onu çektiğinde nihayet onu güvenli bir bölgeye getirebildiler.
"...Gitmeme izin ver! Ah!"
Şövalyeleri şiddetle fırlatan Fernan tekrar uçurumdan atlamaya çalışırken şövalyeler bağırarak tüm vücutlarıyla onu bloke ettiler.
"Majesteleri, lütfen sakin olun!"
Şövalyeler tarafından yakalanan Fernan, deli bakışlarla uçurumdan aşağıya baktı.
Görünür bir dip olmayan karanlık bir nehirde kış rüzgarıyla dalgalanan su akıntısı.
Hiçbir yerde Julia'dan eser yoktu.
Böyle bir yükseklikten düşen bir kişinin hayatta kalması zordu. Zar zor hayatta kalsalar bile bu güçlü akıntıda yüzemeyeceklerdi ve bir süre sonra hipotermiden ölme ihtimalleri yüksekti.
Ama Fernan bu kadar sakin bir karar verecek durumda değildi.
Yükselen duygularına hakim olamayınca şövalyelerin yanından hızla geçti ve atına bindi.
Tereddüt etmeden at süren şövalyeler peşinden koştu.
"...Julia, lütfen."
Julia bıçağı onun boynuna doğrulttuğu andan itibaren, Fernan soğukkanlılığını koruyamadı.
Onu durdurmak zorundaydı. Karar vermekten çok korkuyordu.
Kendini uçurumdan aşağı atacağını bir an bile düşünmemişti.
Hayır, korkmuştu. Boynundan akan kanı gördü ve çok yaklaşırsa o ince boynu delmesinden korktu...
Bu yüzden durdu. Yaklaşmasa iyi olur diye düşündü. O zaman dururdu...
Ancak Julia beklentilerine meydan okudu ve tereddüt etmeden kendini yere attı.
Figür ardıl görüntüler gibi birbiri ardına gözlerinin önünde boyandı.
Fernan aklının yarısını kaybetmiş biri gibi ileriye bakıyordu. Dudakları titremeye başladı. Tüm gerçeklik duygusunu kaybetti. Sanki olduğu yerde donmuş gibi başını çeviremiyordu.
Her şey bir rüya gibiydi. Önüne düşen Julia'nın görüntüsü ve sonunda yüzündeki belli belirsiz gülümseme.
*
O andan itibaren arama gece gündüz devam etti.
Nehrin aşağısına inen tüm ormanları ve kasabaları ve hatta yakın bölgeleri aradılar. Ancak Julia hiçbir yerde bulunamadı.
Şiddetli soğuk hava devam etti ve hatta bölgede bir kar fırtınası esmeye başladı.
Julia o nehirde sadece kısa bir süre kalsa bile acı içinde donardı.
Ve böylece yarım ay, uzun bir zaman geçti.
O sırada karada muhtemelen Julia'ya ait bir cübbe bulundu.
***
Fernan uzun süre nemli bornoza baktı. Gözlerinde ışık yoktu.
Uzak bir dünyada yapayalnız kalmış gibi dimdik duruyordu.
"Majesteleri, kalan bölgeleri arayacağız. Bu yüzden lütfen biraz da olsa ara verin..."
Fernan, şövalyelerin tekrarlanan taleplerine cevap vermedi.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
gözden kaybolacağım dük
Storie d'amore-novel çevirisidir- Savaştan dönen Kuzey'in hükümdarı Fernan Sezar. Her şeyiyle mükemmel olan adam, Julia'nın mutsuz çocukluğunun tek güzel anısıydı. Julia, kocası olacağı söylendiğinde, ilk kez Tanrı'nın varlığına inandı. Ancak... "İstediğin...
