Building sandcastles Vol : 2 - Harry Potter / The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 30 : Nada mais é segredo

Honestamente, nada mais é segredo. As mulheres nos ouviam mesmo quando estávamos calados. E em um dia chegou aos outros. Cinco pessoas esta manhã vieram até mim para conversar. E ainda nem é almoço!

Eu tentei explicar. Eu contei a Austin o que Daryl disse sobre como eles estavam tentando algo diferente. Eu disse a ele que fiquei chocado ao ouvir o que foi dito porque é tão diferente do que fizemos que não acreditei. Ele está tentando me dar o benefício da dúvida.

Hershel tentou me dizer que estou sendo arrastado para uma vida pecaminosa. Não tenho certeza se é a questão da homossexualidade ou da idade que o incomoda mais. Então peguei uma página de Sirius e rosnei para ele. Provavelmente porque foi o quarto a tentar uma intervenção.

Abraham me puxou de lado, me dizendo como Daryl está errado e que ele vai chutar a bunda dele. Eu disse a ele que se ele tentasse eu daria um tiro na bunda dele. Ele bufou e cuspiu e essencialmente me acusou de ser estúpido demais para saber que alguém estava me machucando. Eu mostrei minhas costas para ele e disse que estou perfeitamente ciente de quando alguém está me machucando e Daryl certamente não está.

Parei Glenn e Maggie quando eles tentaram falar comigo. Eu não queria ouvir o que eles tinham a dizer. É a minha vida e deve ser minha escolha. Por que eles têm que interferir?

O pior foi Merle. Não que ele tenha gritado ou algo assim. Ele estava quieto. Ele me puxou com ele e disse que íamos catar lixo. Então coloquei um casaco e segui atrás dele.

Descemos a rua coberta de neve, olhando com desdém para as casas já saqueadas de cada lado. Já examinamos todos eles e, na maior parte, os escolhemos de forma limpa. Mas não se trata de limpeza. Ele só quer falar comigo a sós.

"Ele está pressionando você?" Merle pergunta, recusando-se a olhar para mim.

"Você sabe que ele não está", respondo, sentindo-me ofendido por Daryl.

Ele suspira cansado: "Você sabe que não precisa concordar com nada."

"Nunca me senti pressionado por nenhum de vocês", respondo, franzindo a testa ao ver como seus olhos se encolhem.

"Não deveríamos ter feito tudo isso com você", ele resmunga tristemente.

Suspiro, cansada demais dessa conversa: "O que fizemos foi incrível. Adorei. Confiei em vocês dois e senti que compartilhamos algo incrível. Nunca me senti pressionado ou como se estivesse sendo usado."

Ele franze a testa para mim e não consigo evitar de ficar brava. Porque não sou o idiota que eles pensam que sou. E daí se eu gosto de cuidar deles? E daí se eu gosto de dar prazer a eles? Não significa que não seja minha escolha porque é!

"Eu adorei a sensação do seu pau na minha boca, o gosto de você na minha língua", digo quase cruelmente. "Eu gostei dos sons que você fez e do jeito que você me tocou."

Ele tropeça, olhando para mim em estado de choque. E de repente me arrependo da raiva. Porque eu sei que ele não significa nenhum mal para mim. Eu sei que ele está preocupado e quer que eu esteja segura. E eu sei que ele se culpou durante semanas pelo que fizemos, nós dois. Ele se arrependeu no momento em que foi feito, eu sei disso. Mas ele está assumindo a culpa e a vergonha que não merece.

"Eu te amo", digo a ele gentilmente, meio que pedindo desculpas. "Eu amo vocês dois. Adorei compartilhar essas experiências com vocês. Adorei o quão seguro me senti. Adorei poder cuidar de vocês. Adorei o quanto vocês gostaram disso também."

Ele franze a testa, desviando o olhar. Ele balança a cabeça, parecendo magoado: "Nunca mais poderei tocar em você daquele jeito."

"Eu sei", e eu sei. Porque ele se odiou pelo que queria e se agarrou a essa vergonha para construir o muro entre nós. Ele ainda virá para a cama e se aninhará ao meu lado. Ele vai me abraçar ou rir e brincar comigo. Mas ele também se mantém afastado de mim.

"Eu só", ele bufa, claramente procurando por palavras. "Eu só me importo com você e não quero que você se machuque."

Eu me envolvo nele, abraçando-o. Com um sussurro suave contra seu peito, eu digo a ele: "Eu amo vocês dois. Confio em vocês dois. Não estou pedindo que você me queira, você não precisa. Mas não deixe Daryl triste por me querer. também quando eu preciso dele."

Eu me inclino para olhar para ele: "Eu preciso dele. Quero compartilhar essas experiências com ele novamente. Quero essa proximidade de volta, preciso dela. Por favor, não me negue."

Ele sorri para mim, de alguma forma parecendo orgulhoso, dolorido e protetor ao mesmo tempo. Mas o orgulho parece vencer. Porque ele dá um beijo na minha testa com uma promessa sussurrada de me apoiar nisso.

Daryl se aproxima, nos olhando preocupado. Algo arisco em seu comportamento parece atingir Merle com força. Então Merle o arrasta para perto, me passando para ele. Então ele dá um tapa em seus irmãos com um aviso para termos cuidado.

"Ele fez?" Daryl pergunta, seu corpo tenso de tensão.

Balanço a cabeça: "Acho que ele só estava preocupado com nós dois."

Daryl bufa, sua respiração embaçada pelo frio, me puxando para mais perto. Eu tremo quando o vento aumenta. Ele acaricia minha bochecha, perguntando: "Eles estão perseguindo você também?"

Eu bufo, adivinhando com precisão que ele provavelmente teve uma manhã pior do que a minha. Ele bufa uma risada sem graça. Eu me aconchego mais perto, tanto para me aquecer quanto para me sentir confortável. É bom ser abraçada, ter dedos passando pelo meu cabelo.

"Sabe, vou seguir sua liderança nisso", ele afirma calmamente. "Não vamos fazer nada que você não esteja pronto ou querendo. Ok?"

Dou um beijo em seu queixo, esfregando minha bochecha contra a dele, "Eu te amo e confio em você. Vamos resolver isso entre nós."

Ele puxa minha cabeça para trás, pressionando um beijo suave de lábios rachados nos meus. Eu sorrio, lambendo nossos lábios antes que ele se afaste. Ele ri também, divertido agora. Compartilhamos outro beijo, um toque mais suave de lábios. Então recuamos.

Nenhum de nós quer mais agora. É a conexão, o relacionamento que queremos. É a intimidade e a confiança, é disso que ambos precisamos disso. Então não há pressa. Seguiremos em nosso próprio ritmo e ignoraremos todos os outros.