[BG] Dressed up as a Real Mom (TERJEMAHAN)

Part 30

Bab 30: Persik

*****

Setelah menerima hadiah Wei Jianwei, He Xiaoyun memfitnahnya, tetapi tidak bisa tidak menghitung dengan jarinya berapa banyak hadiah yang dikirimkan pria itu padanya.

Sejauh ini, pihak lain telah memberinya sebuah buku, sepasang sepatu, dan syal sutra, tetapi dia hanya memberinya sebuah buku tua, yang dia beli dengan uangnya, yang sepertinya agak tidak baik.

Tapi dia tidak bisa memikirkan apa yang bisa dia berikan. Pergi ke toko untuk membeli sesuatu? Uang itu miliknya. Tanpa ketulusannya, kantongnya sendiri akan lebih bersih dari wajahnya jika dia tidak membelanjakan uangnya.

Dia telah memikirkan masalah ini selama satu atau dua hari, tapi untungnya, foto di studio foto belum terkirim, jadi dia tidak terburu-buru untuk membalas surat Wei Jianwei.

Pagi ini, dia selesai memberi makan babi, dan dalam perjalanan pulang, dia melihat pohon persik di halaman sebuah keluarga. Buah persik yang tumbuh rendah telah dipetik, dan masih ada beberapa buah persik yang tersisa di atasnya dengan buah persik yang lembut di tengahnya.

He Xiaoyun tiba-tiba teringat bahwa saat dia mendaki gunung bersama Wei Jianwei, mereka melihat satu atau dua buah persik liar di hutan di puncak gunung. Saat itu, buah persik hijau hanya seukuran jari, tapi sekarang seharusnya sudah matang. Dia tidak tahu berapa banyak yang tersisa.

He Xiaoyun memutuskan untuk mencoba peruntungannya saat ini. Setelah makan malam di siang hari, dia berkata kepada Wang Chunhua: "Bu, aku akan naik gunung untuk memetik buah persik, Xiaoyuan, kamu dapat membantu aku melihatnya."

"Panas sekali. Jika kamu ingin makan buah persik, aku akan pergi ke rumah orang lain dan mengambilkan dua untukmu. Jangan naik gunung."

He Xiaoyun ragu-ragu sejenak, dan berkata, "Aku ingin memetik lebih banyak dan mengirim beberapa buah persik kering ke Jianwei."

Ketika Wang Chunhua mendengar bahwa itu untuk putranya, dia tidak bisa berkata apa-apa lagi: "Kalau begitu, kamu harus berhati-hati. Jika kamu tidak dapat menemukannya, segera kembali."

"Oke." He Xiaoyun mengangguk sebagai jawaban, mengenakan topi jerami dan membawa keranjang, dia berangkat.

Pada sore hari di musim panas, matahari bersinar terang di langit. Sinar matahari yang terlalu terang hampir membuat vegetasi di permukaan tanah menjadi sedikit menyilaukan. Angin yang bertiup tidak hanya tidak menyegarkan, tetapi juga sedikit kering.

He Xiaoyun mendongak. Meskipun saat ini tidak ada awan, kemungkinan besar akan terjadi badai petir di sore hari, dan dia mempercepat langkahnya.

Terburu-buru, dia akhirnya naik ke puncak gunung. Keteduhan hutan menjadi perlindungan terbaik dari panas terik. Sementara Xiaoyun melepas topi jeraminya dan mengipasi dirinya sendiri, dia menyingkirkan rumput liar yang subur dan menemukan dua pohon persik berdasarkan ingatannya.

Tak heran jika pohon persik telah dilindungi, buahnya tidak banyak yang tersisa, dan penampilannya pun kurang bagus. Untungnya, yang dia lakukan hanyalah buah persik kering, yang harus dikupas dan diiris. Tidak masalah apakah buah persiknya terlihat bagus atau tidak.

He Xiaoyun memetik buah persik lingkaran terendah terlebih dahulu, lalu naik ke pohon untuk memetik buah persik yang lebih tinggi. Yang paling atas disadap perlahan dengan batang bambu. Setelah kedua pohon tersebut dipetik, ternyata hasil panennya cukup bagus. Dia mengemas setengah keranjang dan memperkirakan jumlahnya satu atau dua puluh kati.

Saat ini, ada awan gelap di langit, dan setelah matahari bersembunyi di balik awan, cuaca menjadi semakin panas.

He Xiaoyun buru-buru menuruni gunung tanpa henti. Sesampainya di kaki gunung, dia lega melihat rumahnya dan anak kecil bermain di depan pintu dari kejauhan.