Vocaloid English & Romaji Song Lyrics [DISCONTINUED]

Neri's Starry Sky

English lyrics are mine ^-^

Italics = Rin
Bold = Len
Regular = Rin & Len

__________________

ROMAJI:

Furetara kowaresou de 

Kono kyori wo zutto mamotte ita 

Kokoro yosereba anata wa sono shunkan 

Kiete shimau to shitte ita kara 

Ano toki watashi ni tomatta hikari wa 

Ima mo kawarazu sekai wo terashite iru yo 

Anata ga te wo kazasu ookina hoshizora ni 

Watashi no hitomi wa ustsuranakatta 

Dokomademo tooku wo mitsumeru anata wo 

Ou haza no ashi wa naze ugokanakatta no?

Kono sora wo oshieru ni wa 

Bokura no kotoba wa sukuna sugite 

Dakara kimi ni wa marugoto kono kokoro wo ageyou to 

Sou omottanda 

Ano toki boku ni tomatta hikari wa 

Kore kara mo kawarazu sekai wo terasu darou 

Boku no kokoro ni saku hana subete tsumi totte 

Tabanete kimi ni sasagete mo ii 

Kimi no shiawase hitotsu negau tabi 

Boku no hoshizora wa aa, hirogatte iku

Kyou no sora ga ao katta koto 

Yuuyake no moeru you na aka wo 

Anata to mita mono hitotsu nokosazu 

Wasurezu ni oboete iyou 

Anata ga te wo kazasu ookina hoshizora ni 

Watashi no hitomi wa utsuranakatta 

Dokomademo tooku wo mitsumeru anata wo 

Ou hazu no ashi wa naze ugokanakatta no?

Oozora ni fune wo ukabemashou

Anata wo kono chi kara mimamoreru you ni

Sorezore no kokoro ni tomotta hikari wo 

Michishirube ni shite saa, ikite ikou

Kyou no sora ga ao katta koto

Yuuyake no moeru you na aka wo 

Kimi to mita mono hitotsu nokosazu 

Kore kara mo mamotte iku yo

ENGLISH:

That shaky feeling, 

The distance forever long lasting, 

If your heart wishes for that day, to all vanish and fade away, 

You might as well leave, without a second trace... 

During that time covered in white, was I who lit the light, 

Now in this stable world where everything shall shine bright. 

Reaching for the big starlight, that shimmers in the night, 

My sight disappears right from my eyes. 

Wherever you look in the sky, when the sun sets from up high,

Please, why don't you take one leap forward?

This sky that speaks to me, 

Every word that I say isn't enough to see. 

'But if your heart means everything, giving it to you will mean one thing' 

Or at least I thought.

During that time covered in white, was I who lit the light, 

This world that shines for the future to forever stay bright. 

Every bloomed flower left corrupted on my distant heart, 

There's nothing you can do, but it's okay to tell you; 

That your happiness is all I ask for. 

Yet my stars begin to spread again once more...

Today's sky is empty once again, 

But the fiery sunset that is painted red, 

You were walking there, alone, by its side you knew, 

However many days fly, you'll never forget... 

Reaching for the big starlight, that shimmers in the night, 

My sight disappears right from my eyes. 

Wherever you look in the sky, when the sun sets from up high, 

Please, why don't you take one leap forward?

The boat of clouds that soars through the night...

That place that is filled with countless dreams of yours

The sparks that start to create, a heart's fire, 

From now, let our lives be lived out...

Today's sky is empty once again, 

Dipped in a splashed sunset painted red, 

You were walking there, alone, by its side you knew, 

From now on, I will always protect you...

____________

Sources:

Romaji Lyrics: http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/ネリの星空_(Neri_no_Hoshizora)