Рано утром Лу Тинтьсин проснулся с большим трудом. Он почувствовал, как изменилось освещение, но не хотел вставать, поэтому обхватил руками круглую кроличью подушку и зарылся в нее лицом.
"Какие планы на сегодня... Дворец Дракона... Чон Шуан!" Лу Тинтьсин мгновенно проснулся. Ученик ведь тоже спал в этой комнате, он не хотел, чтобы тот увидел его в таком виде лежа на кровати.
Судя по последнему опыту в древнем городе Шоуси, юноша просыпался рано и утром ждал у двери. Лу Тинтьсин быстренько привел себя в порядок, принял серьезный вид и вышел.
Внутри увидел неожиданную сцену.
Чон Шуан облакотился на меч обеими руками, прислонившись спиной к стене внутренней комнаты, опустив голову и ровно дыша.
Лу Тинтьсин тихо позвал:
«Шуан»
Как только Лу Тинтьсин произнес имя, ученик тут же проснулся от дремоты. Он в панике взглянул на свет за окном и от стыда прошептал, опустив голову.
«Учитель, этот ученик виноват и проспал».
«Где ты спал прошлой ночью?» Лу Тинтьсин слегка нахмурился. В тот момент, когда Шуан поднял голову, он увидел зелено-черные круги под глазами ребенка.
Лу Тинтьсин вспомнил ночь в маленьком дворике на пике перед отъездом: драконыш спал не в постели, которую он застелил, а в углу комнаты.
Лу Тинтьсин начал задаваться вопросом, не слишком ли сильно он давит на Чон Шуана, из-за чего у того были проблемы со сном, когда был рядом с ним.
«Извините, Наставник, мне очень жаль, это ученик слишком хорошо спал», — Чон Шуан автоматически интерпретировал строгий тон Лу Тинтьсиня как обвинение. Он чувствовал себя виноватым, и не хотел показывать лицо старейшине.
Прошлой ночью парень только проворочался с боку на бок, ведь как только закрывал глаза, видел силуэт, окруженный ослепительно-белым лунным светом. Казалось, каждый нерв в нем горел, а руки были обжигающе горячими. Пальцы дрожали, как от тремора, вспоминая теплую воду в ванной.
Чон Шуан не осмеливался слишком глубоко уходить в свои фантазии, он открыл глаза и прочитал про себя учения о возвращении к Истокам. Боясь своими фантазиями осквернить незатронутый образ Наставника. Он не осмеливался заснуть до самой поздней ночи, поэтому собрал вещи и ушел в самый дальний уголок задней комнаты облокотившись на меч. В ожидании рассвета все же почувствовал сонливость и задремал, глубоко погрузившись в сон.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Будет ли отбелен чахлый красавец образцовый наставник? (попаданец)
FantasiaАвтор: 一罐普洱 (yī guàn pǔ'ěr - Банка чая Пуэр) Перевод мой, любительский с английского языка, сверка временами с китайским текстом. Прошу нигде не распространять и не использовать. Дорама по книге называется - Будет ли оправдан господин бессмертный ...