134.2(zawgyi)

129 1 0
                                    

ေတာ္ဝင္ပြဲေတာ္(pt-2)

ေလာင္းကစားသမား၏မ်က္ႏွာေပၚမွ ေက်နပ္အားရမႈသည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ ႐ႊင္ျမဴးလာကာ "ကံေကာင္းလိုက္တာ၊ ငါမင္းကိုေခၚလိုက္လို႔ေပါ့ မဟုတ္ရင္ ငါရႈံးလိမ့္မယ္"

က်န္ႏွစ္ေယာက္က သူ႕ကတ္ျပားေတြကို မနာလိုစိတ္နဲ႕ ၾကည့္တယ္။  ကတ္ေတြ က သူ႕လက္ထဲမွာဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလိမ့္မလဲ။

လ်စ္လ်ဴရႈခံရေသာ သက္လတ္ပိုင္း အမ်ိဳးသားသည္ အနည္းငယ္ စိတ္မခ်မ္းမေျမ့ျဖစ္သြားသည္။မ်က္လုံးကို ေမွးက်ဥ္းကာ မလာခင္က သူၾကားခဲ့တဲ့ ေကာလာဟလအေၾကာင္း ႐ုတ္တရက္ ေတြးမိၿပီး ဆတ္ခနဲ ရယ္ေမာလိုက္သည္ ။



ရယ္ေမာေနၾကေသာ လူ ၄ ဦးက သူတို႔အား ရယ္ေမာေနၾကသည္ဟု ထင္ကာ ဘာရယ္တာလဲ

" မင္းတို႔က ေခတ္ ေနာက္က်ေနၿပီမို႔ လို႔ ငါရယ္ေနတာ။မင္းတို႔က တ႐ုတ္ ဖဲ ကစားေနၾကတုန္းေလ" လူလတ္ပိုင္းအ႐ြယ္က ၾကက္တူေ႐ြးကို စားပြဲေပၚတင္ၿပီး Wang laoer (ဝမ္ေလာင္အာ)ေဘးမွာထိုင္ဖို႔ ထိုင္ခုံတစ္လုံးကို ေခါင္းမာမာနဲ႕ လိုက္ရွာတယ္။


ေလွာင္ရယ္သံျဖင့္ ဝမ္ေလာင္အာ သည္ ၾကက္တူေ႐ြးေခါင္း ပုတ္ၿပီး ကို စားပြဲေပၚတင္ရန္ လက္ထုတ္လိုက္သည္။ေနာက္မွ အျမန္ျပန္ဆုတ္သြားသည္။ၾကက္တူေ႐ြးက အရမ္းဉာဏ္ေကာင္းတယ္။ ဝမ္ေလာင္အာ က "မင္းက ေခတ္ေနာက္က်ေနသူတစ္ေယာက္ပဲ။ အခုေခတ္မွာ ကတ္မကစားတတ္တဲ့သူေတြဘယ္သူရွိလို႔လဲ။ မင္းလို မိုက္မဲတဲ့ ၾကက္တူေ႐ြးနဲ႕ တေနကုန္ ေဆာ့ကစားမယ့္သူက ေခတ္ေနာက္က်ေနတဲ့ သူတစ္ေယာက္ပဲ"


"ငါ့ၾကက္တူေ႐ြးနဲ႕ မရႈပ္ပါနဲ႕ ။သူ႕ကိုေငြ ၅၀ နဲ႕ ဝယ္ခဲ့ရတာ။ ေဈးႀကီးတယ္!"


လူလတ္ပိုင္းအ႐ြယ္ အမ်ိဳးသားသည္ ၾကက္တူေ႐ြးကို စားပြဲေပၚမွ ခ်က္ခ်င္းဆြဲယူကာ ဝမ္ေလာင္အာ ၏ ဦးေခါင္းကို ပ်က္စီးေစခဲ့သည္။


"မင္းတို႔ေခတ္ေနာက္က်ေနၿပီလို႔ေျပာတာကို မင္းတို႔ကငါ့ကိုမယုံဘူး။ အျပင္မွာရွိတုန္းက ထ်န္းလုံေလာင္းကစားအိမ္ မွာ ကတ္ဂိမ္းအသစ္တစ္ခု ရွိတယ္လို႔ၾကားခဲ့တယ္။ ဒီကတ္ဂိမ္းအသစ္က ေျမရွင္ကိုတိုက္ခိုက္ျခင္းနဲ႕ တ႐ုတ္ဖဲေတြ နဲ႕ မတူဘူးလို႔ ၾကားလာတာေနာ္"

The Big Landlord (MM Translation) ||Where stories live. Discover now