Goddess Bless you for Death (Edição em português)

Caso 43 : Bai Sri Su Khwan

Fala-se muito sobre os acontecimentos horríveis que ocorreram há dois dias. Sete assassinatos em série estão ligados a muitos casos semelhantes do passado. Cada caso ocorria a cada cinco anos, começando com o primeiro caso numa província do Nordeste. Segundo os investigadores que trabalharam no caso, haviam dois culpados, um dos quais era um ex-abade que as pessoas respeitavam. Ele teria morrido no local durante a tentativa de captura, enquanto os agentes prenderam a outra pessoa que era um dos membros da equipe de YouTubers  do canal de Caça Fantasma, ele sofreu queimaduras  e está em estado grave , detido em uma ala especial do hospital geral. Inicialmente a polícia relata que as mortes chegaram a cinquenta casos e a investigação também constatou que tudo isso ocorreu por crença em sacrifício humano. Este estranho acontecimento causou ferimentos em muitos policiais, inclusive no inspetor da delegacia principal que encerrou o caso, Inspetor August Singha.

Joss pressionou o controle remoto para desligar a televisão. Nos últimos dois dias, ele assistiu a essas notícias repetidas vezes até se cansar.

Depois que a condição de August se estabilizou, ele foi transferido para um quarto normal. Então, Thup voltou para casa para arrumar suas coisas para poder ficar de olho na pessoa dia e noite. Todos os dias estava indo e vindo do quarto do hospital para casa, tanto que até as enfermeiras do departamento se acostumaram com ele.

King, que se recuperou rapidamente, assumiu o caso. Uma equipe forense foi enviada para inspecionar a cena do crime, incluindo com a cooperação policial entre todas as áreas de investigação criminal. Descobriram que pai e filho estiveram em várias províncias, estavam investigando o caso em retrospectiva e o que descobriram tornou este caso o assunto da cidade inteira.

Darin, que estava em estado grave, ainda estava sendo tratada na sala ao lado. Felizmente, a bala não havia atingido nenhum órgão vital e os criminosos haviam feito curativos em seu ferimento porque não queriam que ela sangrasse até a morte antes da cerimônia. Ela escapou por pouco. Ontem ela acordou chorando muito devido ao trauma, até que Say teve que ficar com ela o dia e a noite toda.

Por todo o andar, havia policiais caminhando enquanto dois policiais estavam agora de guarda na porta do quarto do serial killer que sobreviveu. O coração de Bom foi forte o suficiente para sobreviver ao incêndio, mas o que se seguiu tornaria sua vida um inferno, com queimaduras de terceiro grau por todo o corpo, não sobrou nem um fio de cabelo, sua pele estava envolta em gaze por causa da camada a pele que estava danificada e poderia infeccionar a qualquer momento e os espíritos que Joss costumava ver, chamados Sambhavesi sempre estavam girando em torno da sala Bom.

Só agora Joss percebeu que quando conheceu Bom naquele dia, ele também conheceu um fantasma que possuía o espírito de Khun Chaba. A palavra que o fantasma disse foi "ច", que significa fantasma em Khmer e por isso tantos fantasmas o cercavam, mas quanto a sorte de Bom, se não fosse o sacrifício, ele já teria morrido há muito tempo. Ele não era diferente dos fantasmas agora... Todos os dias ele está eliminado tecido morto e novos ferimentos são feitos repetidamente. Ninguém sabe se Bom será capaz de suportar esses ferimentos até o julgamento, mas os parentes das vítimas, a maioria deles o amaldiçoou até a morte várias vezes ao dia, para que ele pague pelo que fez com outras pessoas.

Parentes das vítimas atuais tiveram os corpos de seus entes queridos liberados e às famílias de todas as vítimas anteriores também. As autoridades estão investigando o local onde a dupla, pai e filho, deixou mais corpos. Foram muitas mortes que nunca deveriam ter ocorrido, para muitas pessoas foi uma despedida muito cedo, por isso essa liberação dos corpos foi considerada um assunto de urgência.

No que consiste aos cúmplices, havia apenas um vivo, era tio Khuean, que tentou escapar e livrar sua cabeça, mas depois de um tempo, foi pego tentando atravessar a fronteira. Os fundos retirados do templo incluíam vários amuletos raros, que foram confiscados pelas autoridades. A pessoa confessou que houve desvio de dinheiro, mas disse que não esteve envolvido em nenhum dos assassinatos e confirmou que não sabia de nada sobre as ações do abade porque ele parecia uma pessoa doente e não tinha energia para fazer nada. Ele parecia uma boa pessoa, moralmente boa no Dhamma, como os aldeões sempre acreditaram. Todos os casos passados ​​que ocorreram estavam prestes a serem reavaliados. A cabra que foi acusada injustamente terá um novo julgamento para garantir a justiça e os policiais que negligenciaram o desempenho de suas funções também serão julgados. Cada injustiça seria corrigida, quando por fim aquela história acabasse.