Die "Mach deine Kinder nicht kaputt"-Podcasts sagen alle, dass Therapie das Wichtigste ist, was jemand mit beschissenen Eltern tun kann, um nicht selbst ein beschissener Elternteil zu werden. John B bleibt ein paar Wochen bei ihnen, und JJ schafft es, wieder regelmäßig zu duschen und sowohl CNN als auch die New York Times auf seinem Handy zu blockieren, was ihm schon mal hilft. Der Arzt, der ihm Ambien und Xanax verschrieben hat, ist auf Kie's Wunsch hin auch bereit, ihm SSRIs zu verschreiben.
JJ schafft es zwar nicht, die SSRIs zu nehmen, aber er hört zumindest auf, Ambien zu nehmen, und das ist schon mal ein Fortschritt im „Sei nicht wie Luke Maybank"-Spiel.
Er entschuldigt sich bei Pope, wahrscheinlich nicht besonders gut. Pope versichert ihm, dass das FBI längst Kildare verlassen hat und nie wieder in den Laden zurückgekehrt ist.
„Ich werde besser. Ich werde nicht so sein für Billy Bambi", sagt er zu Kie. Sie sieht erleichtert aus. „Das kannst du auch nicht sein." „Ich werde es nicht sein."
Kiara bietet es an, aber JJ sucht sich selbst einen Therapeuten. Oder versucht es zumindest. Auckland ist zwar größer als Kildare, aber es fühlt sich trotzdem so an, als würde JJ die Hälfte der Therapeuten in Auckland durchgehen, bevor er jemanden findet, der ihm zusagt.
Es fällt ihm immer noch schwer, Orte zu besuchen, an denen ihn andere Menschen sehen können, und egal, wie sehr er sich bemüht, JJ kann das Gefühl nicht abschütteln, dass die Person ihm gegenüber ihn sicher schon mal im Darknet gesehen hat. Sein einziger Versuch bei einem männlichen Therapeuten – einem weißen Typen, der in echt noch mehr wie ein Kook aussieht als auf seinem Foto – endet damit, dass JJ ihn ausraubt und als Perversen bezeichnet. Es kostete nicht viel, den Therapeuten zum Schweigen zu bringen, aber es dauert eine weitere Woche, bis JJ überhaupt in Erwägung zieht, wieder in die Öffentlichkeit zu gehen.
Zum Glück finden sie eine Therapeutin, die bereit ist, zu ihnen nach Hause zu kommen. Sie ist eine ältere Frau, die beim ersten Mal eher wie eine eingeladene Besucherin wirkt. Marigold lächelt, nimmt den angebotenen Kaffee an und versucht nicht, das Gespräch zu lenken, als Kie im Wohnzimmer bleibt und JJ keine Anstalten macht, wie besprochen mit ihr ins Arbeitszimmer zu gehen. Sie plaudern eine Stunde lang über Belangloses.
Nachdem JJ sechs Wochen lang sechs verschiedenen Menschen alles erzählt hat, entscheidet er, dass er es satt hat, seine Geschichte immer wieder neuen Leuten zu erzählen. Marigold kommt eine Woche später wieder, und JJ zeigt ihr stolz all die Dinge, die sie auf ihren Reisen gesammelt haben, und erfährt von ihrem Garten. Als sie vorschlägt, spazieren zu gehen, blockt er ab.
„Wie lange ist es her, dass du das Haus verlassen hast?" fragt sie. „Ich verlasse das Haus die ganze Zeit." Kiara ist nicht im Raum, um ihm zu widersprechen. Marigold nickt und wartet. „Ich schätze, ich könnte öfter rausgehen." „Ich könnte dir dabei helfen, weißt du. Und wir könnten herausfinden, warum du nicht raus willst."
Am Ende des Besuchs begleitet JJ sie zur Tür und gibt ihr einen zerknitterten Zettel mit seiner unleserlichen Handschrift und einem CNN-Artikel über Mr. Peters. Er hatte ihn schon zwanzig Minuten vor ihrem ersten Besuch bereitgelegt. Sie hatten extra einen Drucker gekauft, um ihn auszudrucken.
„Das ist mir passiert", sagt er. „Soll ich das jetzt lesen oder mitnehmen?" „Nimm es mit und entscheide dann, ob du zurückkommen willst."
Marigold verspricht nicht, zurückzukommen, was JJ umso mehr dazu bringt, sie wiederkommen zu lassen. Sie nickt und geht. JJ hört, wie sie ihr Auto startet, aber nicht wegfährt. Weniger als fünf Minuten später erhält er eine SMS.
„Bist du morgen verfügbar?"
Wochen später, nachdem er bereits seit dreißig Minuten im Supermarktparkplatz sitzt und den Mut aufbringt, hineinzugehen, gesteht JJ: „Ich habe Angst, dass mich jemand, der weiß, wer ich bin – oder wer ich war – sehen wird, aber ich habe auch Angst, dass das FBI es tun könnte."
Marigold nickt, als hätte sie das erwartet. „Erstens, sie werden nicht die Flugkosten zahlen, um nach Neuseeland zu kommen. Sie brauchen dich nicht, um ihren Fall zu machen. Zweitens, und ich habe das für dich recherchiert, selbst wenn du direkt gegenüber von ihrem Hauptquartier leben würdest, könnten sie dich nicht zwingen, über irgendetwas auszusagen. Du bist das Opfer. Du hast die Kontrolle."
JJ lacht. „Ich habe keine Kontrolle, das ist das eigentliche Problem. Ich hatte überhaupt keine Kontrolle." „Du hast die Kontrolle", sagt Marigold. „Du kannst nicht rückgängig machen, was passiert ist, oder dich an Dinge erinnern, die du vergessen hast, aber du bist jetzt erwachsen und hast die Kontrolle über das Hier und Jetzt. Du kontrollierst dich."
Am Ende geht er nicht in den Supermarkt. Aber danach scheinen die Dinge besser zu werden.
DU LIEST GERADE
JJ Maybank: Survive
General FictionEs geht um das Thema Missbrauch und Zwangsprostitution. Sexuelle Details werden weitestgehend vermieden. Es geht lediglich um die Gefühlswelt und den Auswirkungen des Missbrauchs aus Sicht des Opfers. Die Figur des JJ Maybank aus der Serie Outer Ban...