One Direction. Переводы песен.

Лиам 💔

Прошло немало времени с тех пор, как мы все были здесь вместе! Как вы поживаете?

За три дня до его смерти, по чистой случайности, я наткнулась на этот аккаунт. Пароль был давно забыт, пришлось пройти через некоторые трудности, чтобы восстановить доступ. Но воспоминания о тех временах, о фанфиках, которые я читала, все еще живы в моей памяти.

Я планировала вернуться сюда после их возвращения, написать большой пост для всех, кто остался, кто помнит и ждет. Но этого так не случилось. Я вижу, что OCTIONFACTS и мои переводы снова привлекают внимание, люди их читают снова. Значит, вы здесь, мы все вернулись из своих "берлог" взрослой жизни, и мы вспоминаем те времена, когда парни объединили нас всех.

Хотя, на самом деле, мы никуда и не уходили, верно? Мы, как и наши мальчики (уже мужчины), просто взяли перерыв, чтобы заняться личной жизнью. Теперь, как в старые добрые времена, мы снова объединились общим горем. Я переписываюсь с моими подругами-дирекшонерами, и это чувство, будто между нами не было десятилетнего молчания. Это для меня знак, что мы не просто фандом - мы настоящая семья. Это самое ценное, что мы получили, то, что помогло нам стать теми, кем мы являемся сейчас.

Мне было всего 12 лет, когда я вступила в фандом, но для той маленькой девочки это послужило безграничной поддержкой, в которой я так нуждалась.
Я не могла в то время похвастаться наличием друзей, но фандом дал мне новые знакомства, увлечение и стимул развиваться, учить языки, чтобы понимать шутки моих кумиров.
Я писала истории, обменивалась письмами с совершенно чужими, но в то же время такими близкими мне людьми, общалась по скайпу с теми, чьи настоящие фамилии даже не знала. Но все это ушло с уходом группы.

Прошло 10 лет и по правде сказать я забыла обо многом. Друзья остались в прошлом, те заветные мечты - так и остались мечтами. Но общее горе сближает, верно?

Когда я  пришла  к  «мемориалу» в  честь  Лиама в Москве, у  меня  словно  земля  из-под  ног  ушла.  Я  видела  толпу  людей,  таких же,  как  я  когда-то,  маленьких  фанаток,  которые  выросли  и  стали  взрослыми  девушками.  Все  они  обнимались,  плакали  и  пели  наши  любимые  песни.

Я  не  смогла  удержаться  и  осталась  с  ними.  Мы  даже  не  знали  имен  друг  друга,  но  это  было  не  важно.  Мы  стояли  рядом  и  делились  воспоминаниями  о  тех  временах.  Мы  все много смеялись,  но  больше  плакали,  и  не  только  из-за  смерти  Лиама.  Каждая  из  нас  мечтала  вернуться  хотя  бы  на  один  день  в  то  время,  когда  все  было  так  беззаботно,  а  нашей  главной  проблемой  было  уговорить  родителей  отвезти  нас  на  концерт  1D  в  Хельсинки.

Атмосфера  была  просто  невероятная.  Мы  дрожали  от  холода,  поправляли  фотографии  и  пели  под  гитару  наши  любимые  песни,  не  отрывая  глаз  от  сотен  фотографий  Лиама,  которые  висели  на  стене.  Мы  были  центром  притяжения  для  всех  прохожих,  которые  с  таким  интересом  подходили  к  нам,  а  мы  с  гордостью  рассказывали  им  истории  о  той  группе,  которая  сплотила  нас.

Этот день  стал  для  меня  возможностью  вернуться  в  прошлое,  в  тот  мир,  который  я  так  долго  пыталась  забыть.  Я  поняла,  что  фандом  -  это  не  просто  группа  фанатов,  это  словно вторая семья,  которая  всегда  будет  со  мной.

Знайте, я всегда готова пообщаться с каждым из Вас❤️ Есть беседа, в которой нас больше тысячи человек, все мы делимся там своими мыслями, эмоциями и безусловно поддерживаем каждого. Я здесь была и буду для Вас...
Мой телеграмм: @waetrio

Обнимаю крепко
Ваша однажды и навсегда Serena__Horan