One Direction. Переводы песен.

I'm back|Niall Horan - This Town

This Town

В этом городе

 Waking up to kiss you and nobody's there

Просыпаюсь, чтобы поцеловать тебя, но рядом никого нет,

The smell of your perfume still stuck in the air

В воздухе всё ещё витает аромат твоих духов.

It's hard

Это трудно.

Yesterday I thought I saw your shadow running round

Вчера мне показалось, что я увидел, как по квартире передвигается твоя тень,

It's funny how things never change in this old town

Забавно, что в этом старом городе всё остается без перемен.

So far from the stars

Мы так далеко от звезд.

And I want to tell you everything

И я хочу сказать тебе всё

The words I never got to say the first time around

Словами, которые ещё никогда не произносил. Это будет впервые.

And I remember everything

Я помню всё, начиная

From when we were the children playing in this fairground

С того самого момента, как в детстве мы играли на этой площадке,

Wish I was there with you now

Я бы хотел быть с тобой сейчас.

If the whole world was watching I'd still dance with you

Даже если бы целый мир глазел на нас, я бы всё равно пригласил тебя на танец,

Drive highways and byways to be there with you

Преодолел бы все препятствия только чтобы быть с тобой,