The Dark Night (Tradução)

Capítulo 17

Stiles

Esses últimos dias foram difíceis e exaustivos.

Eles encontraram o corpo de Vicki e quando Matt descobriu, Elena foi confortá-lo, mesmo sabendo a verdade por trás de sua morte.

Liz contou a eles que sofreu uma overdose por causa das drogas, o que honestamente era crível, já que ela era uma das adolescentes drogadas da cidade.

Após se entregar ao sangue humano, Stefan decidiu se desintoxicar. Passando fome.

Damon foi a uma reunião do conselho e o tio de Elena, John, apareceu, afirmando que um banco de sangue no condado vizinho de Amherst relatou vários arrombamentos nas últimas duas semanas.

Junto com sete caçadores, quatro campistas e dois funcionários estaduais que foram dados como desaparecidos.

E tudo isso num raio de setenta e cinco milhas da pequena e velha Mystic Falls .

Então isso deixou o conselho em polvorosa novamente. Todos prontos para caçar vampiros.

Os fundadores estão dando uma festa de inauguração do Dia dos Fundadores no salão dos fundadores hoje à noite e, como somos da Salvatore, nós três fomos convidados.

Que sorte a nossa? Note o sarcasmo.

Percebi que seria outra longa noite quando peguei Stefan tomando uma taça atrás da outra de uísque na pensão, mais cedo hoje.

Quero dizer, isso diminui os desejos, mas ele tem muitos desejos. Você não pode simplesmente parar de beber sangue humano.

Principalmente meu irmãozinho.

Quando cheguei na festa, fui até Elena e Damon, que estavam no bar, observando alguém dançar, e quando me aproximei, percebi quem era.

Revirei os olhos e ri sozinho.

"Estou vendo corretamente? Stefan está realmente se divertindo?", perguntei, me fazendo conhecer. "Ele vai ficar bem?", Elena perguntou preocupada, enquanto Damon assentiu rindo.

"Finalmente", eu ri, observando Stefan girar Kelly – a mãe de Matt – na pista de dança.

"Liz falou comigo. Aparentemente tudo o que John disse conferiu", Damon declarou. Eu me virei para olhar para ele. "Bem, não fui eu", eu disse a ele, assim que notei a expressão em seu rosto.

Ele estava realmente me culpando . "E você?", perguntei, olhando feio para ele. Dois podem jogar esse jogo, irmão.

"Ei! Não fui eu", ele me disse. "Ah, e a propósito, seus irmãos mais novos estão fazendo perguntas sobre a morte de Vicki Donovan", Damon acrescentou olhando para Elena.

"Ele sabe que a morte dela foi considerada uma overdose", Elena declarou. "Sério?" Damon perguntou levantando as sobrancelhas, antes de começar a imitar Jeremy. " Ah, mas xerife, alguém a enterrou. Quem faria isso? " Ele começou a falar normalmente. "Eu sei, eu sei! Eu! Quer dizer, eu poderia obrigá-lo, mas ele está usando vevrain", ele refletiu.

"Não, eu não quero que você o force", Elena disse a ele. "Se ele continuar fazendo perguntas..." Eu parei.

"Estou falando sério. Não vou fazer isso com ele de novo. Eu vou lidar com isso", ela afirmou.

"Bem. Vou encontrar meu irmãozinho. Parece que ele desapareceu", murmurei antes de pegar uma bebida e ir procurar Stefan.

Eu o encontrei parado em um corredor bebendo. Eu suspirei e revirei os olhos. "Nesta festa, seu irmãozinho menor de idade", eu falei enquanto estava ao lado dele.