The Dark Night (Tradução)

Capítulo 36

KLAUS

Coloquei Stiles fora do caminho. Não queria que os irmãos dele o encontrassem se aparecessem, o que provavelmente farão para salvar o doppelgänger.

Eu andei até Gretta, tirando a pedra da lua do meu bolso. "Eu tenho a pedra da lua. Passei quinhentos anos procurando por isso. Eu odeio me separar dela", eu disse a ela antes de entregá-la a Gretta que a agarrou, olhando para a lua cheia.

"A lua passou do seu ápice. Lembra de tudo o que você precisa fazer?" Ela me perguntou. "Eu lembro" Eu assenti.

Claro que eu lembro.

Ela deixou a pedra da lua cair em uma tigela que continha um pequeno fogo. Assim que a pedra da lua tocou as chamas, faíscas voaram para todos os lados enquanto a pedra da lua era destruída.

Quinhentos anos procurando por algo, para que fosse destruído.

Quando ela começou a entoar o feitiço, eu andei até Jules, que estava deitada no chão, gemendo de dor. "Tudo o que eu fiz... eu estava apenas tentando ajudar Tyler" Ela suspirou olhando para Elena.

"Você é Jules?" Elena perguntou confusa. "Eu não queria que ele ficasse sozinho" Jules disse a ela. Eu ri olhando para o lobisomem. "Vamos?" Eu perguntei a ela levantando minha sobrancelha.

O anel de fogo desapareceu ao redor dela, e quando ela percebeu que estava livre, seus olhos ficaram amarelos antes que ela usasse sua velocidade de lobisomem para tentar me atacar, mas eu obviamente levei a melhor e a prendi no chão.

Eu dei um soco em seu peito e agarrei seu coração. Jules olhou para mim com lágrimas nos olhos.

Eu não disse nada, apenas arranquei o coração dela. Sentei e a observei dar seu último suspiro, uma lágrima escorrendo pela bochecha.

Respirei fundo enquanto segurava o coração em minhas mãos. Olhei para Elena e Jenna, que pareciam assustadas e horrorizadas.

Construa uma ponte, amores.

Levantei-me, caminhei até Gretta e segurei o coração sobre a tigela cerimonial, espremendo o sangue nas chamas.

"Isso significa que está funcionando?", perguntei a ela enquanto observava as chamas dançando. "Está funcionando." Ela assentiu.

Um já foi. Faltam dois.

Quando o coração estava livre do sangue do lobisomem, eu fui até Jenna e Elena, que ainda estavam sentadas cercadas pelo fogo. "Olá Jenna"

Os dois se levantaram olhando para mim. "Deixe-a ir. Eu entendo que tenho que morrer, mas ela não!" Elena implorou, dando um passo para mais perto das chamas, resultando em elas se acendendo, fazendo-a recuar.

"Cuidado", eu a avisei. Eu não precisava que ela morresse ainda. Se ela morresse, não havia outra chance para eu quebrar essa maldição.

"Elena, não" Jenna a avisou. "Não, Jenna! Não podemos deixar Jeremy sem uma família" Elena retrucou antes de olhar para mim. "Eu segui suas regras; fiz tudo o que você pediu. Eu não corri. Por favor" Ela implorou.

Em vez de responder a ela imediatamente, eu sorri para mim mesmo. "Bem, bem", olhei para o topo da pedreira. "Não me lembro de você estar na lista de convidados", falei normalmente, sabendo que ele ainda me ouviria.

"Estou aqui para conversar", ele me disse, eu sorri enquanto olhava para Elena e Jenna, que estavam olhando para o topo do penhasco. Assim que notaram Stefan, ambas engasgaram. "Muito bem", falei antes de correr para ficar na frente dele.

"O que posso fazer por você, Sr. Salvatore?", perguntei sorrindo para ele, erguendo as sobrancelhas e cruzando os braços sobre o peito.

Eu já sabia o que ele queria, ele queria ser o herói do dia.