Après un long et éprouvant mois de tournois, l'équipe de France de rugby décide de prendre quelques jours pour se détendre. Ils se retrouvent dans un petit village au cœur du Pays basque, prêts à oublier la pression pour quelques jours.
Mais ce que personne n'avait prévu, c'était à quel point "se détendre" pouvait rapidement déraper.
Tout commence lorsque Antoine Dupont, après quelques verres d'alcool, se met en tête d'organiser une course d'obstacles... dans une ferme locale.
Il convainc Romain Ntamack et Cyril Baille de l'accompagner.
- Allez les gars ! On a fini la tournée faut profiter !
Le fermier, hilare, leur propose un défi : celui qui attrape la chèvre Marguerite gagne une caisse de vin.
Évidemment, les trois compères acceptent sans réfléchir.
Mais Marguerite est une chèvre rusée et rapide, et bientôt, Antoine se retrouve coincé dans un tas de foin, tandis que Romain tente désespérément de négocier avec l'animal en lui offrant une pomme.
Cyril, de son côté, finit les quatre pattes en l'air après avoir trébuché sur un cochon.
Pendant ce temps, Anthony Jelonch et Grégory Alldritt découvrent un bar où se tient une soirée karaoké. Anthony, après deux verres de cidre basque, monte sur scène et décide d'interpréter "Les Sardines" de Patrick Sébastien, mais en version remixée.
Grégory, hilare, le rejoint pour un duo improvisé, hurlant dans le micro des phrases comme « Ah qu'est ce qu'on est serré, au fond de la mêlée ! ».
Le public local, composé de fermiers et de vacanciers, est partagé entre le fou rire et l'incompréhension. Les deux joueurs, eux, se sentent comme des rock stars.
Dans un autre coin du village, Peato Mauvaka et Thomas Ramos tombent sur un terrain de pelote basque. Ils décident de s'essayer au sport local, persuadés qu'ils peuvent battre deux retraités du coin qui les défient.
- Facile, c'est juste une balle et un mur. lance Thomas.
Ce qu'ils ne réalisent pas, c'est que les deux retraités sont des anciens champions de pelote. Après cinq minutes, Peato est hors d'haleine, la balle ayant rebondi plus vite que ses réflexes ne pouvaient suivre.
Thomas, lui, est tellement frustré qu'il propose de remplacer la balle par un ballon de rugby pour "égaliser les chances".
Résultat ? Le ballon finit coincé sur le toit d'une maison, et ils doivent emprunter une échelle pour aller le récupérer sous les rires des spectateurs.
Au petit matin, l'équipe se retrouve sur la place du village. Antoine a de la paille dans les cheveux, Anthony a perdu sa voix, et Peato tient une coupe de cidre à moitié vide en guise de trophée. Fabien Galthié les rejoint avec un sourire en coin :
- Alors, vous êtes prêts pour le prochain entraînement ?
Les joueurs échangent des regards coupables avant d'éclater de rire. Parce que parfois, même les rugbymen les plus sérieux ont besoin de lâcher prise, même si ça signifie courir après une chèvre ou massacrer une chanson de karaoké.
