Little Wolf

19. Kapitola: I am sorry

Neviem koľko sme tam tak sedeli. Zrejme niekoľko hodín. Od Klausa som sa odtrhla až keď som prestala plakať. "Je ti lepšie?" opýtal sa.
"Áno," usmiala som sa, "myslím, že by som si mala trochu pospať."
"Dobre," súhlasil Klaus a vstal, "keby si niečo potrebovala...no...veď vieš."
"Áno," ubezpečila som ho a odišiel. No ja som nešla spať. Prešla som k stlou a pohľadala pero. Potom som sa posadila za stôl, vzala papier a začala písať list.

Drahý otec,

prepáč mi, že som odišla bez rozlúčky. Bolo to tak pre mňa ľahšie a navyše ty by si moje rozhodnutie neschvaľoval. Ale skôr ako odídem chcem aby si niečo vedel, vy všetci. Celý môj život som premýšľala nad mojou pravou rodinou. Chcela som vás spoznať. Teba, mamu, Rebekah, Elijaha, všetkých. Keď som bola malá pred spaním som si predstavovala aký asi ste. Ani v tých najbláznivejších predstavách som nedúfala, že by som mohla mať takú skvelú rodinu. Ďakujem za všetko, ak by som mohla ostala by som tu navždy. No musím ešte niečo urobiť. Odchádzam odtiaľto s vedomím, že mojim skutočným rodičom na mne záležalo a stále záleží. Viem, že by ste sa ma nikdy nevzdali keby ste mali na výber. Tak dlho ste ma hľadali a ja vás opäť opúšťam. Máš právo hnevať sa aj ma za to nenávidieť. No aj tak chcem aby si vedel, že ťa veľmi ľúbim. Aj Rebekah a Elijaha. A ďakujem Elijahovi, že to s Nikom vydržal. Teraz si ho asi vezme Meredith alebo Tylor. Neviem či sa ešte niekedy uvidíme. Asi nie po tom čo sa chystám urobiť. Nevyčítaj si to. Musím to urobiť pre mamu a mojich adoptívnych rodičov. Niekto Katerinu Petrovu musí potrestať. No nezáleží na mojom rozhodnutí. Bez ohľadu na to si ten najlepší otec akého som si mohla želať. Veľmi, veľmi vás ľúbim a vždy aj budem nech sa deje čokoľvek. Teba, Rebekah, Elijaha, Tylor, Meredith, Bonnie, Jeremyho, Nika aj Josha.
Odpusť mi to prosím.
S láskouAlison

Odložila som pero a papier prehla na polovicu. Na vrchnú stranu som napísala pre Klausa. List som nechala ležať na stole tak aby si ho všimol. Prešla som k oknu a otvorila ho. Vykĺzla som do tmy pripravená nájsť Katerinu Petrovu a zachrániť mojich rodičov.
Dole som sa dostala bez problémov. Vkĺzla som do garáže a vzala si Elijahovo auto. Asi nebude rád keď to zistí, ale v tej chvíli mi to bolo jedno. Otvorila som dvere, naštartovala a zamierila na diaľnicu. Keď už som bola za mestom a vonku začalo svitať zavolala som Meredith. Chcela som sa s ňou aj Tylor rozlúčiť.
"Vieš koľko je hodín Alison?" zavrčalaMeredith ospalým tónom.

"Prepáč Meredith," vzlykla som. Nechcela som plakať, ale nedokázala som viac zadržiavať slzy.
"Čo sa deje Alison?" Meredith zvážnela."Je mi to ľúto Meredith, ale musela som. Vezmi si prosím Nika. Aj s Tylor ešte ostaňte pár dní u môjho otca a až potom sa vrátte domov. Nechcem aby sa vám niečo stalo. Obe vás ľúbim a ďakujem, že ste tu vždy pre mňa boli Meredith," vzlykala som do telefónu.

"O čom to hovoríš? Prosím povedz mi, že si neurobila žiadnu hlúposť," vyhŕkla Meredith.

"Je to tak lepšie. Nemôžem riskovať, že by vám ublížila. Nájdem ju a zastavím," vyhlásila som.
"Alison okamžite sa vráť domov. Nemôžeš tam ísť sama," Meredith konečne pochopila, "spolu to vyriešime. Všetko bude v poriadku, tvoj otec sa o to postará. Len sa prosím vráť."
"Nie Meredith," šepla som, "zabijem ju.""Ale tým spustíš vlkolačiu kliatbu," vykríkla histericky Meredith."Už to bude jedno," vyhlásila som."Alison prosím, nerob to" vrieskala Meredith, ale ja som ju ignorovala."Maj sa Meredith," zašepkala som naposledy a zložila.

Elijah:
"Kde je?" do jedálne vtrhol Niklaus. V ruke držal nejaký papier, ktorého obsah ho zrejme znepokojil. Takého som ho ešte nevidel. V tvári sa mu zračili úprimné obavy.
"Kde je kto?" opýtala sa Rebekah a odpila si z kávy.
"Alison. Je preč. Nechala tu len psa a toto," skríkol Niklaus a nervózne mával papierom.
"Čo napísala?" vytrhol som mu list a nahlas prečítal obsah. Keď som skončil zalapal som po dychu. Nemohol som uveriť čo sa chystá Alison urobiť. Je úplne ako jej matka. Len som dúfal, že ešte nie je neskoro.
Dvere sa opäť rozleteli a dnu vrazila Meredith a za ňou Tylor. "Musíte ju zastaviť, chystá sa urobiť strašnú hlúposť," plakala Meredith.
"Kde je?" opýtal som sa.

"Ja neviem. Zavolala mi aby sa rozlúčila. Ona sa už neplánuje vrátiť," vysvetľovala Meredith.

"Musíte niečo urobiť," pridala sa Tylor.

"V žiadnom prípade ju nenechám zomrieť," vyhlásil odhodlane Niklaus.
"Čo chceš urobiť?" pozrel som na neho.

"To čo som mal urobiť pred 500 rokmi. Nájdem a zabijem Katerinu Petrovu," zaťal päste.

"Idem s tebou," vyhlásil som.
"Aj ja," ozvala sa Rebekah.

"Tiež ideme," povedala Tylor.

"Nie," okamžite sme všetci zamietli.

"Musíme pre ňu niečo urobiť," nedala sa Meredith.

"Nájdi Josha," prikázal som jej, "on dal Alison všetky informácie. Zisti čo sa dá a pošli mi to."

"Dobre," súhlasila Meredith, "hlavne nech je Alison v poriadku."

"Bude," ubezpečil som ju a rozbehol sa za súrodencami.