The Darkness Within:The Rewrite - TRADUÇÃO

Chapter Twenty Nine - Trusting with Secrets

Disclaimer: Harry Potter não me pertence e tudo que vocês reconhecem pertence a J.K. Rowling. Essa história também é inspirada em "A Shattered Prophecy", do Project Dark Overlord.

Chapter Twenty Nine – Trusting with Secrets

(Confidenciando Segredos)

Ginny e Hermione estavam procurando por Ron e Damien. Era meio-dia de um sábado ensolarado, mas os dois não estavam em lugar algum. Elas tinham verificado no Salão Principal, no campo de quadribol, na sala comunal da Grifinória e até mesmo no dormitório de Damien, mas os dois estavam misteriosamente sumidos.

"Eles estão aprontando alguma," disse Ginny.

"Seja o que for, não deve ser coisa boa," acrescentou Hermione.

Elas se dirigiram ao dormitório de Ron.

"Com esses dois, sempre envolve problema!" Ginny deu uma risada abafada.

Elas abriram a porta e, de fato, Ron e Damien estavam lá, reunidos em torno da mesa do ruivo. Um papel de embrulho marrom rasgado jazia sobre a mesa. Ambos ergueram as cabeças depressa para fitar as duas visitantes inesperadas e Ron imediatamente escondeu algo às suas costas.

"Ei! Vocês não batem!" repreendeu ele.

Ginny arqueou uma sobrancelha.

"E qual é o problema?" perguntou ela.

"Eu poderia estar trocando de roupa!" respondeu Ron.

"Certo!" disse Ginny, estirando a língua. "Acredite, Ron. Se algum dia eu entrasse e me deparasse com você sem roupa, eu arrancaria meus olhos."

Ron corou, mas manteve a mão nas costas, chamando a atenção de Hermione.

"O que você está escondendo?" perguntou ela.

"Não é nada!" responderam os dois garotos.

Ginny e Hermione trocaram um olhar antes de adentrarem o quarto, indo na direção deles.

"O que você tem aí?" perguntou Ginny.

Ron e Damien trocaram olhares, comunicando-se silenciosamente.

"Não tem nada a ver com vocês duas," respondeu Ron.

"Mostre," ordenou Hermione.

Ron fez uma pausa, mas depois balançou a cabeça.

"Não."

Hermione pareceu surpresa.

"Ron? O que deu em você?" perguntou ela. "Por que não vai me contar?"

"É segredo," disse Damien.

"Então, por que você está aqui?" perguntou Ginny.

Damien parecia perplexo, sua expressão mostrando a batalha para inventar uma boa mentira.

"É... um... segredo... coisa de... garoto."

Ron gaguejou e se virou para fitar o amigo.

"Quê?" Ele se virou para elas. "Não! Não é nada desse tipo!" protestou.

"Então, o que é?" questionou Ginny. De repente, ela foi até o irmão, correndo em volta dele para ver o que escondia.

"Ginny! Pare com isso!" Ron se moveu, virando-se para que ela não pudesse ver o que era, mas ele acabou dando as costas para Hermione, que puxou depressa o pequeno frasco redondo de sua mão. "Ei!" gritou ele em surpresa.

Hermione leu o rótulo impresso no frasco e depois voltou os olhos arregalados e acusadores para Ron.

"Tinta Inteligente?" perguntou ela. "Ron, o que você está fazendo com tinta autocorretiva?"