The Darkness Within:The Rewrite - TRADUÇÃO

Chapter Thirty Nine - Home

Disclaimer: Harry Potter não me pertence e tudo que vocês reconhecem pertence a J.K. Rowling. Essa história também é inspirada em "A Shattered Prophecy," do Project Dark Overlord.

Chapter Thirty Nine – Home

(Em Casa)

Harry aterrissou com um baque forte. Mesmo antes de se endireitar completamente, sabia onde estava. Os efeitos da chave de portal não puderam mascarar a familiaridade do lugar, o cheiro no ar e a pura sensação de magia que crepitava ao redor dele. Voltara para casa.

O jovem olhou através da escuridão para a mansão em forma de castelo, a casa de que tanto sentia falta. Assim que sua cabeça parou de girar, partiu em direção à Mansão Riddle a passos longos e ansiosos. Bella estava ao seu lado, correndo para acompanhá-lo. Um momento depois, vários estalos soaram pelo ar e os Comensais da Morte aparataram ao lado dele. Tendo completado a missão, não tinham motivo para prosseguir com o ataque a Hogwarts. Os Comensais seguiram atrás de Harry e Bella, regozijando-se alto com a missão bem-sucedida e lançando fagulhas verdes. A vitória era deles. Tinham adentrado corajosamente os terrenos de Hogwarts e resgatado o Príncipe das Trevas, bem debaixo do nariz torto de Dumbledore. O mestre certamente ficaria satisfeito.

Quando Harry se aproximou da mansão, notou um Comensal da Morte solitário, esperando nas portas. Lucius Malfoy estava com as mãos entrelaçadas às costas, a cabeça erguida, os olhos cinzentos afiados e focados em sua direção. Lucius não usava a máscara, então Harry podia ver o alívio em cada linha de seu rosto quando seus olhos se encontraram. Um sorriso largo e desinibido espalhou-se pelo rosto do homem e ele se afastou para abrir a porta. Quando Harry passou, Lucius o acompanhou sem esforço. O rapaz entrou na mansão, com Lucius de um lado e Bella do outro.

Quando Harry passou pelo saguão principal, os Comensais da Morte estacionados lá dentro caíram de joelhos, curvando-se diante dele, mas o garoto os ignorou. Tudo que queria era ver seu pai. Enquanto se aproximava dos aposentos do Lorde das Trevas, sua cicatriz começou a latejar. Mas Harry tinha experiência suficiente para saber que a dor era porque seu pai estava feliz. Excruciantemente feliz.

Os passos de Harry vacilaram quando a dor intensificou, mas ele prosseguiu mesmo assim. Fazia quatro meses desde a última vez que vira o pai, dor alguma o impediria. Assim que sua sombra apareceu nas portas, elas se abriram, permitindo o acesso. O jovem parou subitamente, Lucius e Bella também pararam, o exército de Comensais da Morte atrás deles ficou em silêncio.

Lorde Voldemort estava no meio do grande aposento, os olhos vermelho-rubi brilhando, mas sua expressão era ilegível. Harry entrou, mas parou a alguns passos de distância. Seu coração batia pesadamente contra a caixa torácica e deu outra reviravolta dolorosa quando o olhar de seu pai percorreu sua forma antes de encontrar seus olhos.

Os olhares se encontraram e Harry sentiu o cutucão da Legilimência em sua mente. Ele permitiu a conexão, não que seus escudos mentais fracos pudessem afastar Lorde Voldemort. Não sabia o que seu pai procurava, mas aparentemente achou logo. O puxão de Lorde Voldemort em sua mente cessou, mas deixou Harry cambaleando. A exaustão o alcançou depressa, tanto que Harry podia jurar que sentia sua energia vazando pelos poros, tornando quase impossível se manter de pé.

Uma sombra caiu sobre ele e Harry olhou para cima e encontrou seu pai parado à sua frente. As duas mãos descansaram em seus ombros e o rapaz sentiu a dor na cicatriz aumentar novamente. Ele mal conteve um grito.

Mas Voldemort estava distraído demais para notar que sua alegria estava afetando o filho. Vê-lo de volta, vivo e relativamente ileso, era irresistível. A breve Legilimência provou que ele era de fato Harry e que ainda lhe era ferozmente leal. Dumbledore não conseguiu alcançá-lo. O tempo longe não atingira sua fidelidade. Ainda era inteiramente seu filho.